The Office

Jim and Dwight are thrown off balance by the arrival of two young employees that the others dub "the new Jim" and "Dwight, Jr." Andy comes back from Outward Bound leadership training with a desire for vengeance on Nellie. Will Oscar adopt Angela's cat? Kevin saves a turtle.

Pam and Jim go to Roy's Wedding.

Andy learns he is related to Michelle Obama.

The Office hits the road.

Andy deals with a cappella drama.

Andy is forced to step up when his family comes under hard times -- Jack Coleman ("Heroes") guest stars.

ドワイトは彼の最大のプロのハンディキャップに直面しています：女性への販売。

アンジェラは真実を発見します。

パーティー計画委員会が毎年恒例のクリスマスパーティーで失敗してしまい、ドワイトは一同にシュルーテ家流の伝統的なドイツ式クリスマスを体験させることにする。ダリルは、ジムがフィラデルフィアでの新しい仕事に自分を連れて行くという約束を忘れてしまったのではないかと不安を抱く。一方、ピートはエリンにお気に入りの映画「ダイ・ハード」の魅力を語る。

オフィスにはシラミがはびこっています-ジュリアスアーヴィングのゲスト出演者。

Dwight and Clark pose as father and son to make a sale.

Relationships are tested.

Dwight brings back old friends.

Pam's warehouse mural is defaced.

Erin (Ellie Kemper) is nervous for Andy's (Ed Helms) return.

Part 1 of 2. Andy returns from his long boat trip.

Part 2 of 2. Pam interviews for a job in Philadelphia with a manager who gives her deja-vu. Dwight brings Angela with him on a mission to clean his elderly Aunt Shirley. Andy returns from his long boat voyage.

Dwight travels home to the farm.

Everyone in the office is excited about promos running for the documentary.

Everyone is upset when the elevator goes out of service.

Dunder Mifflin Paper Airplane Contest.

Andy decides to pursue his dream. Part 1 of 2.

アンディは彼の夢を追求することにしました。 パート2または2。

Jim holds tryouts for the Assistant to the Assistant to the Regional Manager.