Bazat pe cel mai vândut roman al lui Michael Connelly, Harry Bosch (Titus Welliver), detectiv din LAPD, este judecat pentru împușcarea unui suspect de crime în serie – exact când un caz cu rămășițele unui băiat îl forțează să-și înfrunte trecutul. Recrutul, Julia Brasher (Annie Wersching), îi atrage privirea, iar politica departamentului se încinge, Bosch va urmări dreptatea cu orice cost.

O oprire de rutină aduce un nou suspect periculos. Bosch și J. Edgar (Jamie Hector) urmăresc o pistă promițătoare legat de cazul oaselor și Bosch se contrează cu adjunctul Irving (Lance Reddick) referitor la procesul în derulare. Relația cu Brasher ia amploare. Suspectuk de crimă Raynard Waits (Jason Gedrick) face o mărturisire surprinzătoare despre cazul nerezolvat al lui Bosch.

După ce victima tânără din cazul oaselor e identificată, Bosch și J. Edgar întră în lumea tulbure a familiei băiatului. Pe măsură ce procesul lui Bosch escaladează, relația cu Brasher ia o altă direcție. O confruntare intensă cu Raynard Waits îl forțează pe Bosch să regândească totul.

Investigația oaselor duce la descoperirea trecutului întunecat al familiei. Când procesul lui Bosch culminează cu un verdict, acesta e prins într-o ieșire pe teren cu Waits, care i-ar putea întinde o cursă. Evenimentele iau o turnură uimitoare ducând la o vânătoare frenetică, iar Bosch are iar probleme.

Pe măsură ce situația cu Raynard Waits escaladează, adjunctul Irving îl pune pe tușă pe Bosch. Detectivul se concentrează pe dezlegarea misterului cazului oaselor - până ce devine ademenit într-un joc periculos de-a șoarecele și pisica.

Bosch merge în Las Vegas să-și vadă fiica adoelscentă, Maddie, și ca fosta lui soție, Eleanor Wish, cândva un profiler uimitor, să-l ajute ”să-l citească” pe Waits. În LA, Waits îl tachineză pe Bosch începând să-și îndeplinească amenințările. Bosch revine în vâltoare când o simplă interogar a unui martor din cazul oaselor o atacă pe Brasher.

Bosch luptă să gestioneze urmările atât profesionale cât și personale, când o reminescență a trecutului său îl ajută să descopere indicii esențiale în cazul Waits. Pe măsură ce mizele escaladează, neobositul Waits urzește un plan mortal.

Bosch are un nou aliat, pe fosta lui soție, Eleanor. Adjunctul Irving face o serie de înțelegeri care să modeleze viitorul departamentului de poliție - și poate chiar și al orașului. Concentrarea tulburătoare a lui Waits asupra lui Bosch se intensifică.

Adevărata poveste a crimei din cazul oaselor este finalmente scoasă la iveală, punându-l pe Bosch în încurcătură și întinzând coarda în LAPD până la un moment critic. Trecutul dureros al lui Bosch îl duce rapid la un tur de forță cu Raynard Waits.

Bosch are de înfruntat replesaliile confruntării cu Waits, în timp ce vizita neașteptată a fiicei lui le oferă timp de calitate petrecut împreună. În urma investigației cazului oaselor, slujba lui Bosch e pusă în pericol și se află iarăși în afară.