Pomoc

Włączanie napisów i dźwięku wielojęzycznego

Dowiedz się, jak oglądać tytuły w usłudze Prime Video z wielojęzycznymi napisami i dubbingiem.

W przypadku wielu tytułów w usłudze Prime Video podczas odtwarzania można wybrać napisy lub dubbing w języku francuskim, włoskim, hiszpańskim, niemieckim, japońskim, portugalskim i angielskim.

Lista języków dostępnych w danym filmie lub programie telewizyjnym znajduje się w szczegółach materiału wideo w sekcji Napisy i dźwięk.

Włączanie i wyłączanie napisów lub zmiana języka dubbingu

  1. Rozpocznij odtwarzanie filmu lub programu telewizyjnego.
  2. Wybierz opcję Napisy i dźwięk (ikona „dymku”) w opcjach odtwarzacza.
  3. Wybierz język z listy dostępnych opcji.
Włączanie i wyłączanie napisów lub zmiana języka na telewizorze:
  1. Przed rozpoczęciem odtwarzania wybranego filmu lub programu telewizyjnego wybierz Napisy lub Języki audio z menu górnego.
  2. Wybierz preferowany język z listy dostępnych opcji.
  3. Podczas odtwarzania materiału wideo będzie mu towarzyszyć dźwięk w wybranym języku.

W celu zarządzania napisami w Apple TV i systemie iOS jest wymagane wykonanie dodatkowych czynności. Więcej informacji można uzyskać, klikając poniższe łącze: Apple TV — https://support.apple.com/pl-pl/HT202772

Język ścieżki dźwiękowej pobranych tytułów jest taki sam jak w przypadku ostatnio strumieniowanego filmu (o ile język ten jest dostępny w danym tytule). Podczas odtwarzania w trybie offline można wybrać napisy we wszystkich dostępnych językach.

Wskazówka: Twoje urządzenia automatycznie zapamięta preferencje językowe i użyje ich przy następnym odtwarzaniu materiałów wideo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz artykuł Zarządzanie preferencjami dotyczącymi języków i napisów

Powiązane tematy pomocy