The Truth Will Out

Een collega en vriend van detective Peter Wendel wordt vermoord. Wanneer in zijn huis bewijsstukken van een onopgeloste moord worden gevonden, wordt het cold case team van Peter ingeschakeld.

Peter en Barbro achtervolgen collega Ludvig Larsson en doen een opvallende ontdekking. Cajisa en Jorma onderzoeken terwijl waarom Conny zich met oude documenten van het moordonderzoek bezighoudt.

Ulla en Veronice proberen Barbro te overtuigen de plannen van het cold case team te onthullen. Peter beseft dat Ludde veel gevaarlijker is dan hij op het eerste zicht lijkt.

Korpschef Ludvig Larsson wordt verhoord. Het cold case team ontdekt dat de diepgewortelde chantage en corruptie verregaander is dan verwacht. 

Emelie ontsnapt uit politiehechtenis. Peter en zijn team beseffen dat ze niet over alle puzzelstukken van het onderzoek beschikken.