סאם וקאט

אימא של גומר באה לביקור אבל אין לה מושג שבנה הוא לוחם אמנות לחימה משולבת. דייס מגייס את עזרתן של סאם וקאט כדי לעזור לשכנע את אימא של גומר שגומר הוא מורה בתיכון.

על מנת לקדם את עסק השמרטפות שלהן, סאם וקאט מפיקות פרסומת בהשתתפות הכלב האהוב של דייס. משפחה מזהה את הכלב ותובעת בעלות חוקית, בטענה שהכלב שייך...

סאם פותחת כספת בחדר השינה שלה ומגלה מנהרה שמובילה לחדר סודי. קאט מצלמת את עצמה במשך 24 שעות כדי שתוכל לצפות בעצמה בעוד עשר שנים מהיום.

בליל כל הקדושים, סאם וקאט נשכרות לשמור על בובה, ולדבר תוצאות חריגות ומצמררות. כמו כן, קאט חושבת שייתכן שהפכה את דייס בטעות לקוף באמצעות כישוף.

כישורי השמרטפות של סאם וקאט עומדים למבחן כשהן שומרות על ילד צעיר בשם אוסקר, שלו נטייה עזה לתאונות. הבנות נחושות לכייף עם אוסקר בזמן שהן מרחיקות אותו מסכנה.

על מנת להוכיח שהיא חכמה, קאט מותחת את סאם באמצעות זוג תאומים שהן שומרות עליהם. סאם פונה אל התאומה שלה, מלאני, על מנת למתוח את קאט.

כשמצווה עליהן להחליף את שם עסק השמרטפות שלהן כיוון שהוא דומה מדי ל״סלמון קאט״, סדרת טלוויזיה משנות השבעים, סאם וקאט צריכות לאתר את יוצרי הסדרה כדי לפתור סכסוך שנמשך שנים.

מוטל על סאם וקאט לגרום ללקוחת שמרטפות לוותר על ה״פובר״ שלה - בובת פרווה ישנה ומרופטת. הדבר מתברר כקשה הרבה יותר מכפי שנראה בהתחלה.

סאם מתקבלת לעבודה כעוזרת של כוכב הראפ הענקי פיזי בי. קאט מגלה שהשמרטפות מאתגרת הרבה יותר כשסאם אינה בסביבה כדי לעזור.

כשסאם אוכלת את כל כדורי הבשר שקאט הכינה לארוחת ירח מיוחדת, קאט צריכה להכין עוד. דעתה של קאט מוסחת כשהיא מוצאת נעל ונעשית אובססיבית לגבי מציאת הנעל השנייה.