Weeds

看见谢恩杀害皮拉尔后，南希抓住谢恩和赛拉斯，他们逃离的现场。

漫无目的地开了几小时车后，南希无视谢恩到匹兹堡避难的建议，制定了一个计划，让全家搬到加拿大。

为了赚钱并保持“秘密状态”，南希、安迪和赛拉斯在西雅图一家高档酒店找到了工作。

南希与酒店礼宾服务处达成协议，将哈希出售给酒店客人。同时，赛拉斯和安迪在日常工作中也取得了很大的进步。

南希和安迪冒着被跟踪到他们的小型货车的风险，决定让家人分开。这样一来，赛拉斯必须抛弃梦寐以求的大学生活。

谢恩被绑架后，南希打算与塞萨尔在Skee-ball“名人堂”博物馆正面交锋，将儿子带回来。

南希认为她的家人一辈子见的枪支已经足够多了，因此为了减轻负担，她带他们去了蒙大拿州博览会。

得到房车后，南希让安迪导航，把他们带往先锋镇。

当婴儿史蒂夫生病，南希和安迪拼命找儿科医生时，南希遇到了另一个障碍。

南希想赚大钱，返回家乡，在那里与老朋友沃伦住在一起。

南希打算和家人一起到外国。

南希与沃恩坐下一对一地聊。

南希必须摆脱埃斯特万的掌控，才能与家人一起逃出这个国家。