Een hulpsheriff in LA wordt langzaam naar een duistere onderwereld getrokken na een tragische schietpartij.

In Mexico hoort Jesus van zijn familiegeschiedenis in het kartel en ontmoet hij een geheimzinnige, jonge vrouw met haar eigen agenda.

Martin is nu rechercheur en onderzoekt een moordverdachte die niet is wat hij lijkt.

Viggo neemt Martin onder zijn hoede en geeft hem de kans zichzelf te bewijzen.

Martin raakt op het verkeerde pad terwijl hij twee broers achtervolgt in New Mexico.

Jesus keert terug naar Los Angeles met een vrouw en een nieuwe agenda - om zijn moeders imperium weer op te eisen.

Martin raakt verstrikt in een bendeoorlog nu zijn slechte beslissingen hem inhalen.

Martin wil zich bij Viggo voegen en Jesus' wraakplannen worden onthuld.

Yaritza's geheime identiteit komt aan het licht en Diana krijgt een visioen dat haar nieuwe hoop geeft.

De Hogepriesteres des Doods is oppermachtig.