How I met your mother

Ted si imbatte in Cindy, la ragazza con cui è uscito e che è coinquilina della sua futura moglie. Intanto Robin è ancora ferita dalla decisione di Don di accettare il lavoro a Chicago e Marshall continua a dire a tutti che desidera un figlio...

Nell'aiutare la madre a farei bagagli, Barney scopre di più riguardo suo padre. Robin organizza un appuntamento al buio per Ted.

Barney usa i trucchi che abitualmente adopera per conquistare le ragazze per far ottenere a Ted il progetto di un nuovo edificio per la GNB. Intanto Robin chiama Don da ubriaca.

Robin decide di provare al gruppo di esser diventata una newyorkese a tutti gli effetti e sfida gli altri in una gara per raggiungere un ristorante dove si rumoreggia che si trovi Woody Allen.

Ted viene affrontato da una bella ragazza innervosita dall'invadenza dei lavori per costruire il nuovo edificio della GNB che lui sta progettando.

Marshall e Lily sperano di imparare metodi per controllare il sesso del bambino che stanno cercando di concepire. Robin non sopporta il suo nuovo collega.

Zoey si iscrive al corso di Ted e porta dalla sua parte gli studenti nel tentativo di salvare l'hotel dall'abbattimento. Marshall e Lily vedono Robin in una parata di Halloween.

Quando il gruppo si reca da un evento per il quale è richiesto l'abito da sera al Museo di Storia Naturale, Ted viene presentato al marito di Zoey, Il Capitano.

Quando Barney scopre che Robin ha preso parte come Robin Sparkles ad uno show canadese per ragazzi chiamato Space Teens, il gruppo la costringe a mettersi in contatto con la sua co-protagonista, Jessica Glitter.

Quando il resto del gruppo non partecipa al pranzo del Ringraziamento di Ted, quest'ultimo finisce per pranzare da solo con Zoey.

Mentre Ted e Zoey cercano di capire se un ragazzo ed una donna sposata possano essere amici, lui cerca di fare amicizia anche col marito di lei. Marshall e Lily cercano di trovare un po' di tempo da passare da soli.

Il gruppo riflette su sè stesso a causa di una notizia ricevuta da Marshall e Lily. Robin inizia un nuovo lavoro, mentre Barney si lascia coinvolgere dallo spirito natalizio.

Marshall e Lily consultano uno specialista che somiglia terribilmente a Barney. Robin inizia a cercare un nuovo lavoro alla Worldwide News, ma è sconvolta nello scoprire che Sandy River lavora lì e che è pronto a metterla in imbarazzo raccontando momenti del suo passato.

Il gruppo va in Minnesota per il funerale di Marvin, cercando di aiutare quanto possibile ed ognuno cercando di ricordare quali sarebbero le ultime parole del proprio padre se morisse in quel momento. Intanto Marshall è agitato perchè il bullo che lo tormentava durante la scuola superiore sarà il ministro che officerà il funerale del padre.

A Ted viene fissato un appuntamento con la cugina di Zoey, e la semplicità di lei le fa guadagnare il soprannome di Honey. Intanto Barney cerca di conoscere meglio la ragazza a sua volta.

Barney nomina il 13 Febbraio Il Giorno della Disperazione in onore di tutte le donne disperatamente sole. Intanto Marshall riceve un regalo a sorpresa da Lily per il giorno di San Valentino. Ted e Zoey si avvicinano sempre di più.

Marshall ritrova la sua voglia di aiutare l'ambiente, Ted incontra il Capitano e Robin vuole che Barney ammetta di provare qualcosa per la sua amica Nora.

Barney è terrorizzato dai suoi crescenti sentimenti per Nora. Il nuovo ragazzo di Robin dimostra di avere comportamenti canini.

Barney incontra il padre ed è sconvolto dalla differenza tra le loro vite. Gli altri del gruppo scoprono che ci sono delle divergenze tra loro di cui non sospettavano.

Marshall si dimette dalla GNB per fare del volontariato, deludendo sia Lily che Barney. Ted e Zoey hanno idee discordanti sul futuro dell'Arcadian.

Barney cerca di impressionare Jerry fingendo che i ragazzi abbiano lavori entusiasmanti per farli sembrare più interessanti. Intanto Robin ha un incontro a sorpresa con una vecchia fiamma del passato.

Robin e Lily cercano di creare il cocktail perfetto per far nascere una discussione riguardo l'Arcadian tra Barney e Marshall. Intanto Ted si prepara ad un week-end con Zoey.

Quando Ted si trova a dover prendere una decisione importante che potrebbe influire sul suo futuro con Zoey, gli altri dicono ciò che pensano veramente di lei.

Robin e Barney iniziano a legare quando intervengono nella relazione di Ted (finché non incontrano Nora), e Marshall e Lily corrono contro il tempo, perché lui pensa che presto sarà vittima di un’intossicazione alimentare. Intanto, Ted viene scelto come testimone di nozze a un matrimonio molto importante.