La dulce aventura de Chi

Otro gran día está a punto de comenzar para Chi.

A primera hora de la tarde, el cielo se despeja. Chi vuelve de su paseo. Cuando entra en casa, va dejando pequeñas huellas de sus patitas. Y entonces aparece delante de ella una alfombra nueva. Mamá y Yohei intentan desesperadamente que Chi no camine sobre ella, pero, como a fin de cuentas es una gatita, no les hace caso. Mamá y Yohei persiguen a Chi.

Chi recibe lecciones de Bear Cat. Aprende a esconderse, a saltar desde las alturas y muchas cosas más. El Maestro en persona, Bear Cat, le enseña a Chi a protegerse bien. Le hace frente a un perro grande y trepa un muro con elegancia para evitar un auto, o al menos lo intenta. ¡El tercer episodio de la serie también está lleno de encanto!

Algo en algún rincón de la casa huele dulce y delicioso. Son... ¡los panqueques de Yohei! Chi descubre su riquísimo sabor por primera vez, y recorre la casa en busca de más delicias. Encuentra el café de papá, una col cruda, su comida crujiente habitual, etc. Y para cenar, hay fondue de queso, que los Yamada disfrutan en familia, con Chi, por supuesto.

¡Es Halloween! Mientras Yohei y sus amigos del vecindario se disfrazan, papá le compra a Chi un disfraz de conejito. Papá intenta una y otra vez tomarle una foto disfrazada, pero los gatos odian la ropa y Chi se asusta. De pronto se apagan las luces y todo queda a oscuras... Cuando vuelve la luz, Chi le da a papá un regalo genial.

Chi siempre sigue a mamá por la casa. En cuanto mamá se pone a limpiar, Chi se sienta donde sea que ella vaya. Mamá está un poco harta, pero papá está celoso. Papá tiene muchísimas ganas de ser más importante para Chi, así que decide acicalarla. A Chi le encanta y se hace más amiga de papa... ¡Pero no tarda en aparecer un rival más atractivo!

Chi y la familia Yamada se van de campamento un fin de semana de otoño. El campamento, desde donde se ve el Monte Fuji, se ve hermoso con el follaje del otoño. En la naturaleza, hay muchas cosas interesantes, como los enjambres de libélulas que pintan el cielo de colores y una alfombra de hojas caídas que crujen bajo sus pies.

Más hacia el interior del campamento está la pintoresca cascada Maple Falls. Papá deja la cámara en manos de Yohei, quien se va a la cascada con Chi a tomar fotos. En el camino, encuentran animales que dan miedo, caminos sin salida y mucho más. Pero juntos superan todos los obstáculos y crean un recuerdo maravilloso. Es una aventura solo para los dos. Es la segunda parte del campamento familiar.

El parque está lleno de niños y familias pasando un buen rato. Chi llega sola y, como siempre, se encuentra a Come-Come, el gato con cara de pocos amigos. Come-Come siempre se hace el interesante, pero los dos amigos corren carreras, persiguen lagartijas y se divierten el doble que si estuvieran en el parque por su cuenta. El encuentro entre los dos gatitos se convierte en una ocasión memorable.

Un periquito llega a la casa de los Yamada. Van a cuidarlo unos días mientras su dueño, un vecino, está de viaje.

De noche, los gatos muestran una faceta distinta. Cuando ve pasar a Black Cat junto a su patio, Chi lo sigue y llega al parque de noche. Varios gatos adultos emergen cautelosamente de la oscuridad. Cuando aparece la luna, ¡los gatos levantan las patas! ¡Es hora de una sesión de baile exclusiva para gatos al ritmo del chirrido de los insectos!

Chi sale del parque de noche con Come-Come. Come-Come le dice a Chi que la llevará a "un lugar bonito" y se van caminando por la ciudad oscura. Es Nochebuena. Los patios iluminados son perfectos para que jueguen los gatitos. Se divierten admirando las preciosas luces, ¡pero eso no es todo! Con estos dos gatitos tan traviesos, hasta una tranquila noche santa se convierte en una gran aventura.

Es la mañana de Navidad. Chi se despierta fuera de la casa. Los Yamada no saben que Chi salió la noche anterior y no se dan cuenta de que no está en la casa. A Chi la pone triste que no noten su ausencia, ¡pero al final la persona con la que siempre puede contar se da cuenta! Chi es recibida en casa con un desayuno caliente y un montón de abrazos. Es el mejor regalo de Navidad.

Está nevando y Chi duerme la siesta en la sala calefaccionada. Pero, de repente, se corta la electricidad. La sala se enfría rápidamente. Chi y los Yamada tratan de hacer ejercicio para entrar en calor, pero no funciona. Todos buscan un lugar en el que acurrucarse y entrar en calor, y encuentran...

Chi recibe lecciones por segunda vez. Chi vuelve a recibir lecciones del imponente Bear Cat. Un día, Chi sale a dar un paseo y se encuentra con Bear Cat, que está de cacería. Bear Cat atrapa un gorrión con mucha elegancia y dice que se lo va a llevar a casa.

Chi oye el tecleo incesante que viene de la computadora de papá. Papá tiene que terminar un trabajo , pero Chi no para de desconcentrarlo. Chi "ayuda" a papá, ¡quien se quedó sin ideas para su diseño! ¡Qué buena ayudante es Chi!

Chi pasa otro día feliz en compañía de la afectuosa familia Yamada. Pero Bear Cat le dice que si quiere seguir viviendo tan bien, tiene que ser más elegante. Así que es hora de otra lección de Bear Cat. Chi aprende a ser aún más adorable que de costumbre.

Chi está disfrutando unos bocadillos con mamá en el sofá. Mientras disfrutan de su rato de ocio, mamá se da cuenta de que ha engordado un poco. Se arremanga y comienza a hacer ejercicio. En su época universitaria, mamá era la jugadora estrella del club de tenis y la llamaban "Miwa, el ángel de fuego". La nueva entrenadora de mamá es nada menos que... ¡Chi!

Bear Cat es el jefe gato de la ciudad de Chi. Vigila las calles para mantener la paz y proteger a los ciudadanos. Mientras patrulla el parque, ve muchos gatos, como Chi, Come-Come, Old Lady Calico, Ann, y Telly divirtiéndose. Los días en el parque soleado son tranquilos, pero llenos de pequeñas aventuras. Bear Cat es el personaje principal de este episodio.

Chi finalmente asiste a la reunión de gatos. Es un festival anual solo para gatos. Chi y Come-Come están encantados de asistir por primera vez. Cae la noche, brilla la luna y comienza la reunión de gatos. Hay gatos DJ, gatos cantantes ¡y los sofisticados pasos de baile de Bear Cat! Esta fascinante noche de música y baile es un mundo gatuno secreto que ningún humano conoce.

Chi nota que hoy el aire huele diferente. Vuelve a encontrarse con el gato callejero Come-Come, que le dice que es el olor de la lluvia. Los gatitos se empapan con recuerdos mientras se refugian de la lluvia bajo una pequeña maceta. Son recuerdos del pasado triste y solitario de Come-Come. Pero gracias a su cálido afecto mutuo, los dos gatitos se unen un poco más.

Ya paró de llover y Chi y Come-Come continúan su paseo. Descubren un pedazo de pollo frito en la calle mojada. Chi, que adora la comida, lo atrapa y se lo come, pero huele un poco raro... Todo el mundo cuida de Chi, en la salud y en la enfermedad. Chi va creciendo poco a poco, rodeada del afecto de sus amigos.

Chi juega con Yohei, como de costumbre. Pero, para Chi, es más divertido tirar los bloques que apilarlos con Yohei. Aunque Chi y Yohei tienen formas distintas de jugar, siempre disfrutan de la compañía del otro. Incluso con las bolas favoritas de Yohei, Chi encuentra su propia manera de jugar.

Yohei trae ranas a casa. Chi está encantada, pero mamá se enfada. Le dice a Yohei que las lleve de vuelta al parque inmediatamente, pero las ranas se escapan de la caja y siembran el caos en casa de los Yamada. Sherlock Yohei Holmes y su ayudante Chi se disponen a encontrar las ranas. ¿Lograrán llevar las ranas de vuelta al parque?

Una escena de un sueño. Un recuerdo guardado en el fondo del corazón. Chi despierta y encuentra a Come-Come en el parque. Mientras cazan y juegan juntos, caen pétalos de flores de cerezo. Come-Come siente que alguien los observa. La primavera ya está aquí. ¡Es hora de hacer nuevos amigos!