Vörös tölgyek

1987 nyarán David New Yorkban dolgozik egy filmes cégnél. A nagy álma, hogy filmrendező lesz, a jelek szerint nem fog a közeljövőben teljesülni, és a szerelmi élete sem alakul valami szívderítően. Közben Red Oaksban Nash teniszedző aggasztó híreket tud meg a klub jövőjéről.

David szeretné, ha rábíznák egy kutyaeledel reklámfilm megrendezését. Wheeler rájön, hogy akadt egy nagyon jóképű vetélytársa. A bebörtönzött Getty megtudja Nashtől, hogy komoly veszély fenyegeti Red Oaksot. Terry megpróbálja rávenni Samet, hogy vágjanak bele egy közös vállalkozásba.

Wheeler megfontolja az irodalomtanárnője különös ajánlatát. Volt felesége, Judy intelmei ellenére Sam rábólint a vállalkozásra. Getty Davidet kéri meg, hogy segítsen megmenteni a hőn szeretett Red Oaksát.

Sam és Shirley bajba keverednek az éjszakai programjuk során. Davidet lehordja a főnöke, Wheelerrel pedig csúnyán összekapnak, ezért elindul, hogy felkeressen egy régi ismerőst.

Getty feltételes szabadlábra helyezése után tesz egy utolsó elkeseredett próbálkozást, hogy megmentse Red Oakst a biztos pusztulástól. Sam mellékes kis üzlete kudarcba fullad. Misty és Wheeler is visszautasítja az udvarlókat. David végre meghozza a döntést, amit hónapokkal korábban kellett volna.

Lassan itt a nyár vége, a Red Oaks Country Club is bezár. David Meyers és barátai számára azonban csak most kezdődik a nagybetűs élet.