Vampire Diaries

Quatre mois après l'accident de voiture qui a tué leurs parents, Elena Gilbert, 17 ans, et son frère Jeremy, 15 ans, tentent toujours de s'adapter à cette nouvelle réalité. L'adolescente poursuit ses études au lycée de Mystic Falls où elle fait la connaissance de deux frères, Stefan et Damon Salvatore...

A l'hôpital, Vicki a du mal à se remettre de l'agression dont elle a été victime. Sous le choc, elle confie à son frère Matt qu'un vampire l'a attaquée. Stefan entend la conversation et intervient pour effacer la mémoire de la jeune fille... Pendant ce temps, Jenna est convoquée par le professeur Tanner. Inquiet de l'attitude de Jeremy, il lui reproche son incapacité à assumer son nouveau rôle ...

Elena tente d'ignorer les avertissements de Bonnie, qui a un mauvais pressentiment concernant Stefan. Pour embarrasser ce dernier, Tyler lui fait une passe lors d'un match, mais le jeune homme s'en sort avec les honneurs. Impressionné, monsieur Tanner pousse alors Stefan à s'engager dans l'équipe de football. Grâce à ses visions, Bonnie pressent que Stefan n'est pas celui qu'il prétend être.

Elena demande à Stefan de l'accompagner à un bal donné en l'honneur des fondateurs de la ville, et Vicki veut s'y rendre avec Tyler. A son grand désarroi, cette dernière constate que le jeune homme cache leur relation à sa famille. Lors de la soirée, Damon révèle une histoire à Elena au sujet du passé de la famille Salvatore et laisse la jeune fille avec de nombreuses questions auxquelles Stefa...

Voici trois jours que Stefan n'a pas appelé Elena. Il est trop occupé à surveiller Damon qu'il a enfermé dans la cave, non sans lui avoir injecté de la veine de Vénus afin de l'affaiblir. Néanmoins, il décide de reprendre le cours normal de sa vie... Elena rencontre un vieil homme qui prétend avoir connu un Salvatore en 1953 ressemblant trait pour trait à Stefan.

Elena demande à Stefan de lui expliquer les différents événements qui ont eu lieu à Mystic Falls. Pour cela, il évoque les origines de sa rivalité avec Damon, qui remonte à l'époque de la guerre de Sécession. De son côté, son frère prend un malin plaisir à terrifier Vicki, qui tente de s'enfuir. Quant au shérif et au maire, ils décident de prendre des mesures drastiques pour protéger la ville...

Au manoir des Salvatore, Stefan explique à Vicki comment se comporter en tant que vampire. Il lui apprend notamment à se nourrir sans être obligé de tuer un humain. Elena avertit la jeune femme des risques qu'elle encourt si elle croise Jeremy... Damon use de son charme auprès de la femme du maire : il souhaite en savoir davantage sur les recherches menées par les autorités de la ville au sujet...

Alors que Stefan s'apprête à fêter ses 162 ans, il est surpris de recevoir la visite de Lexi, une amie de longue date. Encore sous le choc des événements qui se sont déroulés la nuit d'Halloween, Elena tente de rester à l'écart de Stefan. Comme son amie Jenna, la jeune fille est surprise par le radical changement de comportement de Jeremy. Damon pousse Caroline à tenter de récupérer le médaillo...

Emily continue de hanter les rêves de Bonnie et Damon ne cesse de harceler cette dernière pour récupérer le cristal. Bonnie décide donc de s'en débarrasser et le jette dans un champ. Elena organise une soirée entre filles afin que Bonnie et Caroline se réconcilient. Bonnie avoue à Caroline être une sorcière. Elles se lancent dans une séance de spiritisme pour entrer en contact avec Emily qui pr...

Après avoir lu le journal d'un de ses ancêtres, Jeremy se remet à dessiner, une passion qu'il avait abandonnée après la mort de ses parents. Damon propose son aide au shérif Forbes après une nouvelle attaque. Logan étant désormais un vampire, les frères Salvatore comprennent qu'un autre être de la nuit rôde dans les parages. Elena découvre une photo de Katherine et constate à quel point elle lu...

Elena et Damon sont sur la route. Elena se réveille et découvre que Damon l'emmène en Géorgie. Ils arrivent dans un bar tenu par Bree, une sorcière que Damon a fréquentée vingt ans auparavant. Il souhaite qu'elle l'aide à ouvrir le tombeau, mais elle le trahit. Lee utilise Elena comme appât pour le piéger.

Stefan et Damon accompagnent Elena à une fête au lycée sur le thème des années 1950. Alaric se présente alors à Damon. Les deux frères essaient de confondre le nouveau vampire arrivé à Mystic Falls. Stefan offre de la verveine à Elena, Jenna et Jeremy, leur expliquant que cela les protègera des vampires. De son côté, Matt, qui a du mal à joindre les deux bouts, se fait embaucher au Mystic Grill...

Mystic Falls, en 1864. Alors qu'il traverse la forêt à bord de sa calèche, un homme aperçoit une femme en détresse qui le supplie de sauver son mari. Interpellé, le cocher s'arrête pour l'aider. Mais il se retrouve pris dans un traquenard. La jeune femme n'est autre qu'un vampire assoiffé de sang, et son amant, un certain Damon Salvatore.

Stefan tire Elena et Bonnie d'une situation périlleuse. Jeremy invite Anna à une fête dans les bois, mais ignore les raisons qui la poussent à accepter. Aidés de Bonnie, Stefan, Damon et Elena ouvrent une tombe et font une découverte surprenante...

Le vampire echappe de la tombe tue un randonneur et vole ses habits. Matt et Caroline sont surpris par le retour de Kelly, la mere de Matt. Alaric assiste a une vente aux encheres a laquelle participe Damon. Il y fait de bouleversantes decouvertes sur son passe, qui le poussent a s'entretenir avec Damon...

Dans la demeure d'Anna et de sa mère Pearl, bon nombre de vampires qui y ont trouvé refuge montrent des signes d'impatience et feraient bien un tour en ville. Anna et Pearl se rendent chez Damon pour l'informer et lui proposer un marché. Anna rencontre Jeremy, qui l'amène à dévoiler son vrai visage. Elena, Stefan, Caroline et Matt se retrouvent chez les Salvatore et découvrent la mère de Matt d...

Confronté à un nouvel ennemi, Stefan se retrouve dans une situation périlleuse. Damon et Elena tentent de convaincre Alaric de s'associer à eux pour lui venir en aide. Matt espère que sa mère est de retour pour de bon. Et alors que sa voiture tombe en panne, Caroline fait une horrible découverte...

Tandis que Stefan lutte pour maîtriser sa nouvelle situation, Elena et Jeremy sont surpris par la visite de leur oncle John Gilbert. Damon, lui, en est inquiet. Alaric montre à Elena une dissertation de Jeremy sur les vampires : le jeune homme semble en savoir bien plus qu'il ne le laisse paraître... A la soirée des fondateurs de la ville, Stefan affiche une attitude festive peu habituelle... U...

Quatre mois après le tragique accident de voiture qui a tué leurs parents, Elena Gilbert, 17 ans, et son frère Jeremy, 15 ans, tentent toujours de s'adapter à cette nouvelle réalité. Belle et populaire, l'adolescente poursuit ses études au Mystic Falls High en s'efforçant de masquer son chagrin. Elle tombe alors sous le charme étrange de Stefan et Damon Salvatore, deux frères que tout oppose. E...

Stefan et Damon reviennent sur leur passé pour expliquer à Elena comment ils sont devenus des vampires. Pearl se retrouve confrontée à Johnathan Gilbert. Damon et Alaric tentent de mettre la main sur une mystérieuse invention avant Johnathan. Et Jeremy et Anna poursuivent leur flirt...

Isobel est de retour à Mystic Falls. Elle demande à Alaric de lui organiser une rencontre avec Elena. Lorsque la fille et la mère se retrouvent, cette dernière refuse de répondre aux nombreuses questions d'Elena et admet qu'elle est prête à tout pour retrouver l'invention que cherchait John Gilbert...

Chacun s'active pour les préparatifs de la fête des Fondateurs. Stefan n'apprécie pas la nouvelle attitude de Damon envers Elena, mais cette dernière n'y prête pas attention, trop occupée à se rapprocher de Jeremy. Caroline, la reine des festivités, tente de réconcilier Matt et Tyler. Johnathan met son sinistre plan à exécution : il assemble l'appareil et explique au maire comment l'utiliser...