حدائق ومنتزهات

تدخل ليزلي في منافسة مع شركة التقنية غريزل على قطعة أرض ضخمة، والتي تريد تحويلها إلى متنزه وطني.

Leslie and Ron set their differences aside to help Jeremy Jamm get away from Tammy Two.

ليزلي ورون يتخليان عن عداوتهما مؤقتا لمساعدة عدوهما القديم جيريمي جام على الهروب من مخالب تامي 2 الشيطانية. يتعهد بين بمساعدة أبريل على اكتشاف شغفها الحقيقي في الحياة، بينما يذهب أندي وتوم إلى شيكاغو.

يحاول فريق ليزلي في تقوية حجتها بتحويل أرض نيوبورت إلى متنزه وطني. يقاوم فريق توم بجلب شخص شهير كمالك لحصة في الأرض.

ليزلي ورون يحاولان حل خلافاتهما.

ليزلي وبين يشكان في أن شركة غريزل تخترق خصوصية سكان باوني. تخاطب أبريل المتدربين الجدد في قسم الحدائق والمتنزهات، بينما توم يساعد أندي في إعادة التفاوض على عقد.

تقيم ليزلي سباقا كمحاولة للحول دون إغلاق مطعم جاي جاي. توم يفاجئ دونا بهدية رائعة سابقة للزواج.

دونا وجو يتزوجان، بينما تحاول أبريل أن يسير الزفاف بسلاسة. يتسبب رون في موقف محرج بين توم ولوسي. يصل جين باركلي إلى منزل بين وليزلي بفرصة مثيرة للاهتمام.

بينما ليزلي وأبريل في رحلة عمل إلى واشنطن، تتصارع أبريل مع مستقبلها. وفي باوني، يحاول أندي أن يجد لأبريل الوظيفة المثالية.

ليزلي وبين يتعرضان للانتقاد لمشاركتهما في تقليد قديم في باوني.

Leslie and Ben are criticized for taking part in a tradition; Ron and April go on a scavenger hunt.

في آخر حلقة من برنامج أندي التلفازي، يتمنى له أصدقاؤه التوفيق في أي شيء يفعله لاحقا.

تساعد ليزلي توم للتخطيط لأمسية مهمة جدا.

Before bidding Pawnee farewell, the gang must complete one last task together.

The Parks gang completes one last task together, before saying goodbye to Pawnee.