الموسم 1・ظنّت هيذر أنها وجدت الحب الحقيقي مع عامل صيانة فاتن. وطيلة ثلاث سنوات، كانت علاقتهما العاطفية مليئة بالشغف والوعود، إلى أن أظهر اكتشاف صادم أنه محتال رومانسيّ بارع. في مسلسل الجريمة الشيق هذا المكون من جزأين، تكشف هيذر أكاذيبه المروّعة وضحاياه. وقد أدركت هيذر أن عليها التحرّك، وإلا فقد تقع أخريات في الفخ نفسه.

الموسم 2・يواجه ثمانية أزواج مهام على طريقة جيمس بوند في هذا الموسم الجديد المشوق حيث يختبر المراقب براين كوكس حدودهم في منافسة عالية المخاطر.