The Expanse

Экипаж «Росинанта» сталкивается с последствиями предательства Наоми, оказавшись в эпицентре войны между Землей и Марсом. Авасарала и Бобби придумывают план побега.

«Росинант» отвечает на неожиданный сигнал бедствия. Бобби и Авасаралу преследует таинственный похититель. Генеральный секретарь ООН Сорренто-Гиллис в критических условиях обращается за советом к коллеге из своего прошлого.

Земля разрабатывает дорогостоящую уловку, чтобы получить преимущество в войне против Марса, а Анна изо всех сил пытается убедить Сорренто-Гиллиса поступить правильно. Авасарала и Бобби ищут убежища на борту «Росинанта».

«Росинант» лечит раненых марсианских солдат в обмен на продукты. Авасарала пытается придумать, как распространить ключевую улику, не выдав себя.

Поиски дочери Пракса близятся к развязке. Люди адмирала Сутера планируют мятеж на борту «Принца Томаса».

Последняя битва между Землей и Марсом угрожает будущему всего человечества. Новый монстр выпущен на станции «Просперо». Анна получает нужные ей улики.

Все взгляды устремляются на край Солнечной системы, где появляется загадочная новая сущность. Наоми возвращается к своим корням. Драммер спорит с опытным новым командиром на борту «Исполина». Молодой выходец из Пояса делает себе имя.

Старый друг дразнит Холдена ответами, которые тот ищет. Наоми изо всех сил пытается стать своей. Неизвестный младший техник на борту «Принца Томаса» осуществляет ужасающий план.

«Росинант» придумывает новый план, пытаясь избежать захвата. Раскрываются истинные мотивы Мельбы. Наоми разрывается между личностью и идеалом. Анна ищет способ остаться на борту «Принца Томаса».

Холден видит прошлое, настоящее и будущее. Призрак из прошлого Мельбы угрожает ее миссии. Бобби изо всех сил пытается доверять старому другу, отправляясь с группой на неизведанную территорию.

Драммер и Эшфорд оказываются в ловушке с небольшими шансами на спасение. Анна ухаживает за ранеными, а Мельба продолжает охотиться за своей добычей. Команда «Росинанта» борется за выживание, а Наоми воссоединяется со своей настоящей семьей.

Выжившие прибывают на «Исполин» и делятся на два лагеря со своими представлениями о том, как справиться со смертельной угрозой. Холден мечется между тем, что он видел, и выбором, который он должен сделать.

Холден и его союзники должны помешать Эшфорду и его команде уничтожить Кольцо и, возможно, всё человечество.