Moderní láska Amsterdam

Zatímco všichni její přátelé pracují na svých vztazích a zakládají rodiny, instruktorka pole-dancingu Roos jednoznačně zůstává sama: láska ji už zklamala příliš mnohokrát na to, aby dala dalšímu muži příležitost, aby uchvátil její srdce. Až do chvíle, kdy uvidí v místním supermarketu na informační nástěnce dopis od někoho, kdo si jí zjevně všimnul v parku.

Katja a Simon se vzájemně poznali díky jejich nelítostnému pozorování a nemilosrdnému smyslu pro humor. Mnoho tohoto ostrovtipu však nepřežilo poté, co byl Simon částečně paralyzován v důsledku afázie. Poté riskuje Simon vše, když navrhne následující: pokud není schopen poskytnout Katje intimitu, kterou potřebuje, pak by ji možná měla hledat jinde.

Benjamin přichází domů, aby se zúčastnil oslavy vánočních svátků se svým otcem Chrisem a dvěma staršími bratry Alexem a Mariusem. Jsou to jejich první Vánoce bez jejich matky Lies, která zemřela na jaře po dlouhé nemoci. U vánoční večeře chce Benjamin zachovat jednu z tradic své matky, při které se vzájemně ptají na závažné otázky. To se však setkává se značným odporem jeho bratrů.

Dwayne a Marisa mají dvě malé holčičky a jsou spolu šťastní. Přesto je pro Dwayna obtížné si dovolit plně se emočně oddat jeho současné rodinné situaci. Před lety ztratil svou předchozí ženu a dva syny, když během jejich pobytu udeřil na ostrov Svatého Martina hurikán.

Colette a její partnerka Naomi chtějí mít děti a jsou velice šťastné, když je jejich dobrý kamarád Boaz ochoten pro tento účel věnovat své sperma. Naomi je zcela připravená na tento další krok ve svém životě a nemůže se dočkat, až otěhotní. Slibná mladá spisovatelka Colette se potýká s vlastními problémy a se svým dalším románem. Plány Naomi mohou být pro ni trochu předčasné.

Guus a Lil mají vše, po čem jejich srdce touží. To nezahrnuje pouze je navzájem, protože Guus a Lil souhlasili, že když budou chtít, mohou svobodně chodit i s dalšími lidmi. Není to vždy snadné, ale do doby, co jejich mimomanželské aférky nenarušují jejich vztah, se zvládají oba se situací vyrovnat. Vše se ale změní ve chvíli, kdy se Lil a její milenec Bruno stanou účastníky dopravní nehody.