Boruto - Naruto Next Generations

Le bras artificiel de Kawaki est soudain tombé. Naruto est-il encore en vie ? Alerté par l'unité de détection, Shikamaru accourt chez les Uzumaki. Toujours suspicieux, il décide d'assigner Kawaki à résidence.

Grâce au Ninjutsu spatio-temporel, Boruto et ses camarades atterrissent dans une autre dimension. A peine arrivés, ils affrontent Boro, qui garde la capsule dans laquelle Naruto a été scellé.

Naruto est toujours enfermé dans la capsule. Boruto et ses compagnons se heurtent à l'incroyable capacité de régénération de Boro. Alors qu'elle repart à l'attaque, Sarada est retenue par Kawaki, qui a une tâche cruciale à lui confier.

La fin du combat contre Boro voit l'apparition d'un Boruto méconnaissable. Deux jours plus tard, Naruto se réveille sur un lit d'hôpital, entouré de sa famille.

Fils de Naruto Uzumaki, le 7e Hokage du village de Konohail, Boruto est promis à un brillant avenir. Toutefois, loin de partager l'engouement et le respect que l'on porte à son père, il est constamment confronté aux préjugés et aux attentes des gens qui l'entourent.

Fils de Naruto Uzumaki, le 7e Hokage du village de Konohail, Boruto est promis à un brillant avenir. Toutefois, loin de partager l'engouement et le respect que l'on porte à son père, il est constamment confronté aux préjugés et aux attentes des gens qui l'entourent.

Des données confidentielles ont été volées aux archives de Konoha. Parallèlement à la police, l'équipe Ino-shika-Shô mène sa propre enquête, mais sur la piste du coupable, les trois jeunes ninja font une rencontre inattendu.

Avec la complicité de Kashin Koji, Amado atterrit à Konoha dans l'espoir d'y trouver refuge. Pour se faire accepter, il promet de révéler toutes sortes de secrets.

Pour convaincre Naruto de lui accorder l'asile, Amado fait de précieuses révélations en salle d'interrogatoire. Grâce aux lunettes ultra sophistiquées du brillant savant, le combat entre Kashin Koji et Jigen est projeté en direct sur le mur.

Durant son interrogatoire, Amado s'engage à dévoiler comment éliminer les Ôtsutsuki. Contrairement à ce qu'imagine Naruto, la mort de Jigen sous les flammes ne signifierait pas encore la fin d'Isshiki.

Alors que l'évacuation des civils a commencé, Isshiki fait irruption dans le ciel de Konoha. Naruto décide de cacher Kawaki, qui est toujours inconscient, dans un refuge anti-Byakugan.

Sasuke et Naruto ont rejoint Boruto dans une autre dimension, où le combat s'engage contre Isshiki. À l'intérieur de l'abri anti-Byakugan, Amado expose la situation à Kawaki, qui a enfin repris connaissance.

Pour vaincre Isshiki, Naruto utilise le mode Baryon, l'une des formes les plus puissantes du chakra de Kurama. Grâce à sa nouvelle transformation, il prend l'avantage sur son adversaire et plus ses coups atteignent son ennemi, plus l'espérance de vie de ce dernier diminue.

Kawaki revient combattre Isshiki et réussit à le piéger avec un clone, puis en finit avec ce dernier en l'écrasant. C'est à ce moment-là que Momoshiki, qui manipule le corps de Boruto, plante un kunai dans l'oeil gauche de Sasuke, où se situe le Rinnegan.

Grâce au Kama de Boruto, les quatre ninjas de Konoha réussissent à rentrer au village. Le fils de Naruto s'excuse auprès de Sarada, car c'est à cause de lui que Sasuke a perdu son Rinnegan. Avec Shikamaru, le Hokage réinterroge Amado et ce dernier leur parle de Code, qui se révèle être plus dangereux que les autres, car ce dernier possède aussi le Kama.

Naruto et Shikamaru s'entretiennent avec les quatre autres Kage par visio-conférence pour les informer de la situation et leur donner des informations sur Code. Gaara est inquiet au sujet de l'évolution du Kama de Boruto et demande à son ami s'il est prêt à éliminer son fils, au cas où si celui-ci se transforme complètement en Momoshiki.

Naruto a décidé d'organiser un examen de sélection des chûnins, dont la dernière édition avait été interrompue par l'attaque des Ôtsutsuki. Reçue haut la main à l'écrit, l'équipe 7 aborde l'épreuve pratique avec circonspection.

Les qualifiés ont une journée pour préparer l'épreuve finale. Alors que Boruto et Mitsuki ont rendez-vous pour s'entraîner, Sarada préfère demander des conseils à son père. Quant à Denki, il a amené ses coéquipiers au laboratoire de Katasuke.

Dernière journée de l'examen des chûnins... Dans l'arène, deux qualifiés manquent à l'appel : Boruto et Mitsuki. Pour le premier combat, le sort désigne Inojin et Hôki. Qui l'emportera entre le fils et le l'élève de Saï ?

Opposée à Iwabê lors de l'épreuve finale, Wasabi a du mal à supporter les attentes de sa famille. Elle ne veut pas spécialement devenir Hokage, et se croit incapable d'utiliser le jutsu légendaire qu'on lui a remis.

Sarada et Chôchô se retrouvent face à face à l'épreuve finale de l'examen chûnin. Sauront-elles faire abstraction de leur amitié pour remporter le combat ?