Épisodes
- S. 3 ÉP. 1 - Profil bas8 mars 200449 minVic cherche à empêcher que des armes militaires volées n'alimentent une guerre de gangs, sans voir que cela risque de dévoiler qu'il a orchestré le vol de l'argent blanchi de la mafia arménienne.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 2 - Le Prix des armes15 mars 200445 minVic promet à un lieutenant de gang la première place s'il accepte de livrer son chef. L'enquête de Dutch et Claudette sur une fusillade de gang mène à un tireur inattendu.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 3 - La Loi du mac22 mars 200445 minUne prostituée veut que Vic punisse son ancien maquereau. Dutch arrête un délinquant sexuel pour le viol d'une femme âgée.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 4 - Duel29 mars 200445 minLa rivalité entre la Brigade de choc et la Decoy Squad s'intensifie avec l'enquête sur un meurtre.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 5 - Grand nettoyage5 avril 200445 minTandis que Dutch et Claudette continuent à poursuivre le violeur de femmes âgées, l'arrestation du membre d'un gang local menace de révéler l'implication de la Brigade de choc dans le braquage de l'argent du train.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 6 - Union sacrée12 avril 200445 minLe policier Tommy Hisk devient le suspect principal dans l'affaire du meurtre de son ex-femme et de son fils.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 7 - Sol Negro19 avril 200446 minUne enquête sur la disparition de plusieurs personnes débouche sur la découverte d'un cimetière pour immigrants travaillant dans un laboratoire de fabrication de drogues illégal.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 8 - Dérapage26 avril 200445 minVic est envoyé en mission pour protéger la couverture de rivaux de l’équipe Flag dans une opération d’infiltration.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 9 - La Corde au cou3 mai 200446 minUn lynchage menace de déclencher une guerre ethnique entre les gangs noir et latino de Farmington.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 10 - La Loi du plus fort10 mai 200445 minLe Capitaine Aceveda intensifie les recherches pour déterminer l’identité de son agresseur sexuel.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 11 - Profil17 mai 200446 minDutch essaie de comprendre le violeur qui « cajole » ses victimes. Vic, lui, fait appel à Danny pour une importante mission d'infiltration.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 12 - Korea Town24 mai 200445 minLa poursuite du tueur à gages d'un gang oppose la police à la communauté coréenne réticente.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 13 - Trahison31 mai 200445 minTandis que Vic essaie de détourner l'enquête sur l'argent du train, Claudette part en mission sous couverture pour percer un réseau de pornographie infantile.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 14 - Contre la montre7 juin 200445 minTandis que la Brigade de choc risque d'être démasquée pour le braquage de l'argent du train, Claudette part en solo pour trouver des preuves de dépendance à la drogue d'un avocat commis d'office.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 3 ÉP. 15 - Faux frères14 juin 200449 minTandis que Vic poursuit Margos, Claudette met en jeu sa carrière pour s’assurer qu’un innocent soit libéré de prison.Ce programme est temporairement indisponible.
Détails
En savoir plus
- Avertissement relatif au contenu
- Contient des scènes de nudité contient des scènes violentes consommation de drogues consommation d'alcool tabagisme contient du langage grossier contenu à caractère sexuel
- Sous-titres
- Indisponible
- Réalisation
- Guy FerlandScott BrazilClark JohnsonDean WhiteStephen KayGwyneth Horder-PaytonD.J. CarusoMichael ChiklisNick GomezParis Barclay
- Production
- Glen Mazzara
- Distribution
- Michael ChiklisBenito MartinezKenneth JohnsonCatherine DentJay KarnesCCH PounderWalton GogginsMichael Jace
- Studio
- FX Cable Channel
En cliquant sur Lecture, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation.