17. Jahrhundert: Durch einen persönlichen Befehl des Shoguns wird in ganz Japan nach dem Samurai Itto Ogami und seinem Sohn gesucht. Die "Tempelwache Schwarzes Tor" ist auf beide angesetzt, mit dem Ziel, den "Wolf", wie Itto genannt wird, zu töten. Der Samurai kann sich dem Todeskommando jedoch entziehen und führt weiter Auftragsmorde aus.
