30 Rock

Jack Donaghy (Alec Baldwin) mischt sich in Liz Lemons (Tina Fey) gerade beginnende Liebesbeziehung mit Carol (als Gast Matt Damon) ein.

Mit neugewonnenem Selbstvertrauen wickelt Liz Lemon (Tina Fey) einen Redakteur (Paul Giamatti) um den Finger. Als Gast Elizabeth Banks.

Während der Anhörung zu Kabletown versucht Jack Donaghy (Alec Baldwin), den Kongress einzulullen. Als Gäste Rob Reiner und Queen Latifah.

Alors que Jack passe devant le Congrès, il est interpellé par Regina Bookman, qui souhaiterait davantage de diversité.

Une promesse de Jack est difficile à tenir. Liz est furieuse car l'équipe semble avoir oublié son anniversaire.

Liz ärgert sich, dass die Kollegen offensichtlich ihren 40. Geburtstag vergessen haben. Tracy fällt aus seiner Rolle und nervt Jenna. Jack hadert mit seinem Entschluss, während Averys Schwangerschaft nichts zu trinken.

Da Jacks (Alec Baldwin) Glückstag zu sein scheint, nutzt er die Gelegenheit, um Liz' (Tina Fey) Beziehung zu retten. Als Gast Kelsey Grammer.

Avery setzt Jack unter Druck: Er soll in Bezug auf Liz gewisse Grenzen nicht überschreiten.

Jack (Alec Baldwin) versucht einen bestimmten Abgeordneten in den Kongress zu bringen, um dem Netzwerk zu helfen. Mit John Slattery.

Jack (Alec Baldwin) sucht nach einer Schwachstelle bei den neuen Mikrowellen von General Electric.

Jack (Alec Baldwin) rät Liz (Tina Fey), sich einen Therapeuten zu suchen.

Liz und Avery überzeugen Jack, seiner Mutter zwei Geheimnisse zu verraten. Als Gäste Alan Alda und Will Forte.

Des coupes budgétaires impactent le budget du Girlie Show. A Nouvel an, Jack et Avery se marient dans les Caraïbes.

Liz' gute Vorsätze zum Neuen Jahr wirken sich auf Jacks Hochzeitspläne aus.

Tracy has a reality TV crew follow him.

Tracy bringt das Reality-TV-Team seiner Frau mit zur Girlie Show.

Jack möchte den Besitzer von Kabletown beeindrucken. Liz behauptet, schwanger zu sein, um Avery (Elizabeth Banks) beim Stress mit ihrer Kollegin (Vanessa Minnillo) zu helfen.

Pour remonter le moral de Liz après sa séparation, Jenna, Jack et toute l'équipe du Girlie Show échafaudent un plan.

Sowohl Jacks als auch Liz' Pläne für romantische Ferien werden durchkreuzt. Mit Elizabeth Banks, John Cho und Matt Damon als Gäste.

Beim Verhandeln macht Jack einen Fehler, und Jenna versucht, die enttäuschte Liz aufzuheitern.

Um zu beweisen, dass der Eintrag in einem Blog falsch ist, verpflichtet Liz eine neue Autorin. Mit Chloe Grace Moretz als Gaststar.

Während einer Folge von Angies Reality-TV-Sendung, die sich um TGS dreht, versucht Liz, Angie davon zu überzeugen, dass sie Tracy aus Afrika zurückholt.

TGS wird wegen Tracys Verschwinden auf Eis gelegt, und Liz muss feststellen, dass alle ausser ihr einen Plan B haben.

Après avoir compris que Tracy n'est pas parti en Afrique, Liz et Kenneth arpentent New York afin de le retrouver.

Jack turns to his nemesis for help.