సీజన్ 1・Por sus pesadillas Diana busca apoyo en su psicólogo Joaquín, pero la llegada de Mario a CDMX desencadena una serie de eventos sobrenaturales. Juntos vivirán una gran historia de amor que sobrepasa épocas y vidas.

Avatar Aang, el último maestro del aire del mundo, descubre la existencia de un antiguo poder que podría salvar a su pueblo de la extinción. Con la ayuda de un grupo de maestros de distintos elementos y hábiles guerreros, Aang emprende una búsqueda por todo el mundo para encontrar ese poder antes de que caiga en las manos equivocadas y amenace con destruir la paz por la que lo sacrificaron todo.