Family Guy

Lois' reiche Tante stirbt, und die Griffins erben ihr extravagantes Haus. Die Familie aber will nicht umziehen, nur Peter ist entschlossen, endlich zur "besseren Gesellschaft" zu gehören.

Peters Vater, ein Workaholic, muss aus Gesundheitsgründen eine kleine Erholungspause einlegen. Freudig nimmt er Peters und Lois' Angebot an, die Auszeit bei ihnen zu verbringen.

Peter steigert sich anlässlich des bevorstehenden Jahrtausendwechsels immer mehr in seine Weltuntergangstheorien und lässt alle geplanten Neujahrsaktionen seiner Familie streichen.

Da Stewie Brian hasst, pinkelt er im Haus überall hin und behauptet, dies sei Brian gewesen. Der muss daraufhin zu einem Psychiater, der behauptet: Brian sei in jemanden verliebt.

Um sich endlich eine Prada-Handtasche leisten zu können, jobbt Meg als Kellnerin. Stewie muss sie zur Arbeit begleiten und dchon bald bemerkt sie, dass sie saftige Trinkgelder bekommt.

Um einer Arztrechnung zu entgehen, täuscht Peter seinen eigenen Tod vor. Gevatter Tod kommt dann auch prompt bei den Griffins vorbei, um Peter mit sich zunehmen.

Lois ist zur Art Directorin der "Quahog Players"-Theatergruppe ernannt worden. Sie beschließt, als erste Produktion das Musical "Der König und ich" aufführen zu lassen.

Als Peter sich Frauen gegenüber ungehörig benimmt, wird er verklagt. Um einer Verurteilung zu entgehen, will er einen Kurs über "Sensibles Verhalten im Geschäftsleben" belegen.

Aus Empörung darüber, dass ihre Lieblingsserie "Gumbel und Gumbel" abgesetzt wurde, behauptet Peter, sein Sohn Chris wäre todkrank, damit die Sendung auch weiterhin ausgestrahlt wird.

Lois interessiert sich für den Posten des Präsidenten des Schulvorstandes. Als Peter davon hört, kandidiert er in seiner Eifersucht ebenfalls für dieses Amt.

Chris hat in einer künstlerischen Anwandlung ein Bild gemalt, das der berühmte New Yorker Galerist Mr. Monatti einfach großartig findet, dass er aus Chris einen Künstler machen will.

Big Brother Is Watching You - heißt es auch bei den Griffins. Die Familie bekommt nämlich die Gelegenheit, von einem Fernsehsender rund um die Uhr mit Kameras beobachtet zu werden.

Um wieder ein wenig Schwung in ihre Beziehung zu bringen, haben Peter und Lois ein Video bestellt. Darauf gibt es Passagen nur für Männer mit der schönen Amanda.

Peter möchte endlich wieder einmal einen schönen Abend mit seiner Tochter Meg verbringen und beschließt, sie zum Tanz ausführen.

Stewie soll in eine Kindertagesstätte, da er offensichtlich Probleme im Umgang mit anderen Kindern hat. Dort verliebt sich der kleine Racker in ein Mädchen namens Janet.

Nachdem Peter beim Autokauf übers Ohr gehauen wurde, fasst er einen Plan: Die Mafia soll ihm das Vehikel stehlen, damit die Versicherung das Geld für einen neuen Wagen herausrückt.

Chris hat große psychische Probleme wegen seiner Fettleibigkeit. Aus diesem Grund beschließt Peter, ihn zum Arzt zu bringen, wo ihm das Fett abgesaugt werden soll.

Peter will einen Swimmingpool bauen. Als er sich beim Bürgermeister eine Genehmigung einholen möchte, stellt sich heraus, dass das Grundstück der Griffins gar nicht auf dem Stadtplan ist.

Meg möchte unbedingt auf die Universität Brown gehen, zu deren Aufnahmevoraussetzungen auch eine außerschulische Tätigkeit gehört.

Lois hat es sich in den Kopf gesetzt, dass beim kommenden Klavierwettbewerb erstmals einer ihrer Schüler gewinnen muss. Leider findet sie niemanden, der gut genug wäre.

Als Peter bei einem Camping-Ausflug mit den Nachbarn sieht, dass sein Sohn Chris neben Joe's Sohn Kevin wie ein absoluter Versager wirkt, beschließt er, ihn zur Vernunft zu bringen.