Επεισόδια
Σ2 Ε1 – Συγχώνευση
30 Σεπτεμβρίου 200230 λεπτάΗ ομάδα του Σλάου καλωσορίζει τους νέους υπαλλήλους από το Σουίντον και ο Ντέιβιντ Μπρεντ γνωρίζει το νέο του αφεντικό.Εγγραφή στο BritBox ή στο Peacock Premium Plus ή αγοράΣ2 Ε2 – Αναφορές Αξιολόγησης
6 Οκτωβρίου 200230 λεπτάΟ Ντέιβιντ δίνει στο προσωπικό τις αναφορές αξιολόγησής τους και μοιράζεται μαζί τους τη σοφία χρόνων που κουβαλάει.Εγγραφή στο BritBox ή στο Peacock Premium Plus ή αγοράΣ2 Ε3 – Πάρτι
14 Οκτωβρίου 200229 λεπτάΟ Ντέιβιντ αποκτά καινούργια γκαρνταρόμπα και τα πράγματα μεταξύ του Τιμ και της Ρέιτσελ προχωράνε.Εγγραφή στο BritBox ή στο Peacock Premium Plus ή αγοράΣ2 Ε4 – Παρακίνηση
21 Οκτωβρίου 200230 λεπτάΟ Ντέιβιντ θα κάνει μια παρουσίαση για πρώτη φορά. Βρήκε την κατάλληλη εμφάνιση και την κατάλληλη μουσική.Εγγραφή στο BritBox ή στο Peacock Premium Plus ή αγοράΣ2 Ε5 – Φιλανθρωπία
28 Οκτωβρίου 200229 λεπτάΤο χορευτικό νούμερο του Νιλ και της Ρέιτσελ έχει επιτυχία. Ο Ντέιβιντ απαντά στην πρόκληση με τον δικό του τρόπο.Εγγραφή στο BritBox ή στο Peacock Premium Plus ή αγοράΣ2 Ε6 – Συνέντευξη
3 Νοεμβρίου 200229 λεπτάΟ Τιμ βρίσκει τελικά το θάρρος να μιλήσει στην Ντον, πριν αυτή φύγει για την Αμερική.Εγγραφή στο BritBox ή στο Peacock Premium Plus ή αγορά
