Policías De Chicago

El equipo responde al homicidio de una niña de cinco años y debe trabajar en el caso mientras enfrenta nuevos obstáculos que provienen de la atención agudizada a la reforma policial.

El hijo de un ex policía de gran influencia se encuentra implicado en un asesinato y Moore presiona a Voight para que lo imputen rápidamente con el fin de que la policía de Chicago no sea acusada de tratamiento preferencial.

Ruzek y Burgess descubren a una niña caminando sola en medio de la calle y cuando la llevan a su casa, descubren que asesinaron a toda su familia. A Upton le ofrecen un trabajo en el FBI.

Asesinan a un policía y recaen las sospechas sobre alguien que le guardaba rencor. La unidad de inteligencia trabaja duro para resolver el caso, pero la comisaria adjunta Samantha Miller duda en defender a esa persona hasta conocer toda la historia.

El equipo investiga una serie de robos de autos y se encuentra con que la verdad es más complicada de lo que creían. Burgess descubre algo sobre un caso anterior que le cambiará la vida para siempre.

Halstead y Ruzek tratan de infiltrarse en una red criminal y se encuentran con una situación complicada. El equipo recurre a un aliado insólito para tratar de resolver un asesinato.

Luego de una serie de emboscadas mortales, el equipo trabaja de incógnito para derribar a un nuevo y peligroso narcotraficante que está decidido a terminar con sus competidores. El informante de Ruzek resulta ser impredecible y podría arruinar toda la operación.

Ruzek y Atwater deben arrestar a alguien después de un tiroteo de alto perfil. La situación se vuelve complicada cuando es evidente que hay alguien que no quiere que lleguen a la comisaría.

Cuando matan a tiros al dueño de un comercio de la zona, la cuestión se vuelve personal para Atwater, que patrullaba el vecindario cuando era más joven. La subcomisaria Samantha Miller le pide algo especial a Voight en relación a Andre Cooper.

Bob, el padre de Ruzek, desaparece y el equipo se apresura a encontrarlo antes de que sea demasiado tarde.

Un chequeo de salud en una familia revela señales de violencia física y la detective Hailey Upton está decidida a encontrar a los padres y su joven hija. Cuando Upton investiga más a fondo la dinámica de la perturbada familia, se encuentra reflexionando sobre su propio trauma infantil.

El equipo persigue a un astuto violador serial. El sargento Voight se encuentra resistiendo viejas tendencias conocidas en su búsqueda de justicia.

El impactante asesinato de una joven embarazada lleva al equipo a una búsqueda desesperada del asesino, revelando algo aún más oscuro de lo esperado. Burgess tiene que tomar una decisión difícil con respecto a Makayla.

Luego de una serie de brutales invasiones domésticas con robo, Upton se sumerge en el caso y se encuentra atrapada entre Voight y Halstead.

Voight y el equipo persiguen a una despiadada red criminal cuyo negocio les ha tocado de cerca. A medida que profundizan la investigación, se hace más evidente la magnitud del peligro. La superintendente adjunta Samantha Miller se cuestiona sus decisiones.

Voight y el equipo deben hace uso de todos sus conocimientos y experiencia para derribar a una peligrosa red de delincuentes. Burgess se encuentra en una situación peligrosa.