Jane está emocionada por publicar su primer artículo para Incita, en especial porque escribe sobre una directora que admira y que sabe que Jaqueline leerá.

Al creer que no es importante, Kat se enfurece cuando Alex le recomienda que resalte que es negra en la biografía de la empresa. Pero mientras le presenta a sus padres a Adena, Kat se ve obligada a enfrentar cómo el evitar las etiquetas ha afectado su vida.

Sutton se enfrenta a una decisión difícil cuando Kat le pide que contrate a Adena para una sesión de fotos de accesorios.

Jane hace equipo con Pinstripe para poner a prueba su reportaje de chismes.

Kat tiene permitido contratar a su primer elemento para el equipo de redes sociales, pero se frustra por la falta de diversidad en los candidatos.

Jane tiene una oportunidad como escritora independiente que la cruza en el camino de Jacqueline de nuevo.

Es el primer día de regreso a Scarlet de Jane y cuando descubre lo que Sutton esconde en su departamento, encuentra el titular perfecto.

Tras un susto por un embarazo posible, Jane escribe un artículo considerando si la maternidad se encuentra en su futuro cercano.

Próximo al relanzamiento del sitio digital, las chicas hacen un viaje en carretera.

Jane se siente frustrada cuando se entera de que la póliza de seguro médico de Safford no cubre la congelación de sus óvulos.