स्लो हॉर्सेज़

रिवर कार्टव्राइट को एमआई5 से बेदख़ल कर दिया जाता है और वह नरक से भी बुरी जगह में पहुँचता है: स्लॉ हाउस, नाक़ाम जासूसों को छोड़ने की जगह।

रिवर और सिड हाथ मिला लेते हैं। एक गोली निशाना चूक जाती है जिसके परिणाम खौफ़नाक होते हैं।

स्लॉ हाउस छिपकर रोमांस करने के लिए असंभव जगह है, लेकिन सब कुछ रहस्मयी हो जाता है जब एक ख़तरनाक मुठभेड़ क़ातिलाना बन जाती है।

टैवर्नर, लैंब और धीमे घोड़ों की तलाश करने के लिए डॉग्स को भेजती है। अपने दल को बचाने का राज़ रिवर के पास है।

धीमे घोड़ों को एमआई5 द्वारा पकड़े जाने से बचने के लिए ग़ायब होना होगा। टैवर्नर को मात देने के लिए लैंब और रिवर, पार्क के लिए निकलते हैं।

टैवर्नर और धीमे घोड़े, अपहरणकर्ताओं और हसन का पता लगाने के लिए अलग-अलग तरह से कोशिश करते हैं। हो को सिड के बारे में एक चौंका देने वाली बात पता चलती है।