Las aventuras del oso Paddington

El señor Curry se va de viaje y le encarga a Paddington la tarea de regar una sola planta. / La señora Brown invita a toda la comunidad a exponer una obra de arte.

Paddington arruina por accidente las bellotas de una ardilla. / Judy recibe un kit de agente secreto, y la Señora Bird comienza a portarse sospechosa.

Mateo ha cancelado su fiesta de cumpleaños porque nadie estaba en la ciudad. / En un juego, Paddington intercambia por error la carta favorita de Jonathan.

Es el Día de la señora Bird y Paddington quiere preparar un bizcocho especial. / Las Invencibles son el terror de la mesa de tenis en Windsor Gardens y Mateo quiere derrotarlas.

Llegó la carrera anual de Windsor Gardens y los Brown participarán. / Los niños y Paddington rompen la mecedora de la señora Bird. ¿Lograrán repararla antes de que ella se entere?

Alguien ha entrado al jardín del señor Curry, donde está su preciada calabaza gigante./Hay una nueva pista de hielo en el parque, pero Paddington no sabe patinar y no tiene patines.

Jonathan y Judy no pueden escoger qué hacer para el último día de vacaciones, por lo que Paddington tendrá el voto decisivo. Al regresar de la playa, Paddington descubre que un caracol se mueve.

Judy recibe la noticia de que su maestra favorita se va. Paddington decide cuidar a una oruga que salió del huerto. Durante la limpieza de la casa, los Brown deciden jugar al "piso de lava".

Los Browns ayudan a Paddington a viajar al espacio. / Jonathan, Judy y Paddington han recogido todas las moras del jardín, ¡algunas de las cuales parecen pertenecer al Sr. Curry! ¿Son ladrones?.

Paddington está entusiasmado con la inauguración de la granja, pero el desastre ocurre cuando los animales se escapan. / Baaz enseña a Jonathan y a Paddington a convertir la basura en algo nuevo.

Paddington, Jonathan y Judy intentan averiguar si el perro Lucky es realmente un perro suertudo. / Baaz ha prometido a su sobrina una pizza casera, pero la cabra se ha comido todos los ingredientes.

Judy pierde un diente y hay mucha emoción por la inminente visita del Hada de los dientes. / El Sr. Brown trabaja desde casa y tiene un ayudante muy útil, Paddington.

Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias. Pero no pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia.

Mr. Gruber tut Paddington Gutes & er kann sich bedanken, indem er jemand anderem hilft. Doch das ist leichter gesagt, als getan. Paddington lernt dank Mr. Mulch alles übers Kompostieren. Schafft er es rechtzeitig für Tanty Lucy Blumen zu pflanzen?

Paddington will den Bienen helfen, Honig zu machen, indem er einen Blumengarten anlegt. Doch jemand anderes hält das für Unkraut. / Mateo hat bei einer Hitzewelle all seine Eiscreme verkauft. Also erschaffen Paddington und er eine neue Sorte.

Paddington tut sich das Knie weh und besucht Dr. Yasmin. Als sie kurz weg ist, wird Paddington für einen Arzt gehalten. Wird Mr. Browns Pyjamaparty den hohen Ansprüchen Mrs. Browns gerecht, wenn Simi und Toq zum Übernachten vorbeikommen?

Paddington hilft ein Ei zu brüten, doch es dauert ewig, und als die Schale endlich bricht, gibt es eine echte Überraschung! / Paddington ist traurig, dass er nicht bei Mr. & Mrs. Browns Hochzeit war. Also beschließen sie, alles noch mal zu machen.

Kann Sofia das größte Omelette aller Zeiten machen? Nur wenn Paddington rechtzeitig ein paar zerbrochene Eier ersetzt. / Die Browns sind genervt, weil ihr Campingbus Bessie immer wieder liegenbleibt. Paddington verkauft Bessie, doch bereut das bald.

Mr. Curry will ein Waldhüter werden und startet einen Natur-Club, um Ms. Potts zu beeindrucken. Doch stimmt alles, was er sagt? / Paddington stürzt und verliert sein Kletter-Selbstvertrauen. Doch ohne Klettern fühlt er sich nicht, wie er selbst.

Jonathan und Paddington finden eine Schatzkarte in einer Flasche. Judy und Toq finden auch eine Karte. Wer wird den Schatz als erstes finden? / Mr. Gruber wollte schon immer nach Italien und Paddington hilft ihm, den Traum wahr werden zu lassen.

Es ist Weihnachten und die Browns haben sich ausgesperrt. Werden sie es rechtzeitig fürs Festtagsmahl hineinschaffen? / Als Ms. Potts sich verletzt, soll Paddington die Windsor-Gardens-Parade anleiten. Kann Simi ihm helfen, den Rhythmus zu finden?

Mr. Currys und Paddingtons Lieblingsradiohörspiel wird gestrichen. Wie werden sie je das Ende erfahren? / Mr. Curry ist für einen Tag Paddingtons Butler. Doch er ist besser darin, Befehle zu geben, als sie zu empfangen.

Paddington ist Juror bei der Windsor-Gardens-Haustiershow, doch wie soll er sich bei all diesen Talenten entscheiden? / Paddington, Judy und Jonathan lernen, dass es schöner ist mit den Nachbarn zu spielen, als zu versuchen, sie zu überbieten.

Paddington eröffnet Windsor Gardens erstes Haustierhotel, als er Lucky als Gast hat. / Baaz hat einen Minigolfplatz im Park eingerichtet. Doch ist der wirklich so unschlagbar, wie er sagt, und wie soll Paddington den Schläger richtig halten?

An Halloween passieren in Windsor Gardens merkwürdige Dinge. Kann Paddington das gespenstische Geheimnis lüften? / Wessen Geschichte wird mit einem Lagerfeuergeschichten-Abzeichen gekürt, und wird eine der Geschichten zu gruselig sein?