The Night Shift

Night Shift está de vuelta para la Temporada 3 y el equipo nocturno en el Hospital de San Antonio se sumerge en un extraño rescate de un accidente automovilístico.

El equipo trabaja frenéticamente para encontrar a una víctima de accidente automovilístico mientras Drew y Syd manejan una situación potencialmente fatal en Afganistán.

Drew regresa de Afganistán y debe adaptarse. La madre de Topher hace una visita y aprende lecciones importantes sobre las estrellas invitadas de la familia Lindsey Morgan.

Las protestas raciales por un inminente veredicto del jurado causaron estragos en el turno nocturno de San Antonio.

Jordan se vincula con un paciente especial, mientras que una caída desde un balcón resulta ser más de lo que se ve a simple vista.

"Shannon y Jordan son enviados a una pelea de lucha libre para ayudar luego de que la pelea se traslada del cuadrilátero a las gradas y desemboca en disturbios que hieren a Victor, el primo de uno de los luchadores, y deja a la chica de los números, Emilia, con el cuello roto. Se apresuran en volver al hospital donde TC está tratando a Georgia, cuando un maratonista sufre un golpe de calor."

"Mientras Drew y Syd disfrutan de un concierto en el parque, un accidente con los fuegos artificiales da comienzo a una frenética búsqueda de la hija de Syd, Riley. Aunque Syd se siente aliviada de haberla encontrado, no tiene tiempo de relajarse, porque ella y Drew deben encargarse de trasladar a la gravemente herida Linda y a su hija adolescente, Darika, a la sala de Emergencias."

"Como el paciente de Nombre Dylan tiene un trastorno extraño que pone en riesgo la cirugía, Jordan decide intentar deshacer los cálculos en los riñones con ultrasonido. Cuando la máquina se avería, ella debe salir en busca que alguien que la repare antes de que su condición empeore. Al no poder encontrar ningún técnico que se encargue, Jordan le pide ayuda a Jessica."

"Al admitir en el hospital a una estrella del fútbol de 17 años llamada Lauren, Kenny se encuentra a las enfermeras en plena huelga y deberá convencer a Jocelyn para que lo deje cruzar la vaya para comenzar el tratamiento. Pero cuando una mujer que se quejaba de dolor de cabeza huye tras dejar una mochila con una bomba, los doctores deberán encargarse de los heridos con el mínimo de personal."

"Aunque no es posible salvar a Jalen Dawson debido a las heridas sufridas por la caída de una grúa en la cantera, Paul quiere saber si el adolescente mortalmente herido puede ser una donante para Brianna. Aunque el pedido de recolectar los órganos de su mortalmente herido hijo antes de morir no le cae bien, Grace Dawson acepta luego de que Paul encontrara una tarjeta de donante en Jalen."

"Mientras la venta del hospital genera tensiones en Emergencias, Drew sale con TC, cuando los comentarios de un ebrio generan una pelea de bar que termina con ellos en prisión. Brianna se rehúsa a realizarse el trasplante de pulmón sin Drew a su lado, pero su salud fuerza a Scott a operarla en cuanto el órgano llegue."

"Parte 1 de 2. Scott y Jordan se enfrentan al peligro en una misión de rescate durante un incendio forestal. Además: La tensión aumenta entre Syd y TC mientras se enfrentan a una crisis humanitaria en la frontera entre Siria y Turquía; Paul y Shannon se enfrentan a causa de un tratamiento; Drew encuentra obstáculos en la adopción de Brianna; Topher intenta encontrar un comprador para el hospital."

"El incendio forestal se intensifica alrededor de Scott y Jordan mientras intentan realizar una cirugía en la segunda parte del episodio final de la tercera temporada. Además: TC se apresura a entregar los medicamentos para pacientes de fiebre tifoidea en la frontera de Siria y Turquía y el hospital consigue un comprador bastante peculiar."