Supernatural

The Season 14 premiere: Sam enlists everyone's help in trying to track down Dean. Castiel may be in over his head after meeting up with an unreliable source. Jack is adjusting to life as a human and how he fits in to this world of hunters.

Mientras Jack se adapta a vivir como un humano, Sam consigue el apoyo de todos para localizar a Dean, y Castiel puede estar en problemas al encontrarse con una fuente poco fiable en el estreno de la temporada 14.

Con una pista sobre el paradero de Dean, Sam, Mary y Bobby se disponen a investigar. Mientras tanto, Castiel le ofrece consejo a Jack.

Sam finds a clue to Dean's whereabouts, so he, Mary and Bobby set out to investigate. Castiel imparts some sage advice on Jack, who, still desperate to belong, seeks out a familiar connection.

Aún tratando de resolver el misterio de lo que le ocurrió a Dean, Sam le pide ayuda a la alguacil Jody Mills (KIM RHODES), quien sin saberlo puede ya estar en el caso.

Still trying to solve the mystery of what happened to Dean, Sam enlists the help of Jody Mills who may unknowingly already be on the case. Castiel continues to be a father to Jack, who surprises even himself, when a life is on the line.

Mientras Dean sigue batallando, Sam debe pensar rápido cuando muñecos de acción cobran vida y nuestros héroes terminan en una película de terror del Día de las Brujas en la vida real.

Dean continues to struggle. Sam must think fast when action figures come to life, and our heroes find themselves living in a real-life horror movie.

A hunt gone wrong leaves Maggie's whereabouts unknown. Sam, Dean, Mary and Bobby race to find her, but what they find are their own worst nightmares.

Cuando Maggie desaparece después de una cacería que salió mal, Sam, Dean, Mary y Bobby se apresuran para encontrarla; pero en su lugar, se encuentran con sus peores pesadillas.

Sam and Charlie team up to get to the bottom of a string of random disappearances. Jack believes that he has found a case and convinces Dean to partner with him on the hunt.

Mientras que Sam y Charlie Bradbury (FELICIA DAY) se unen para llegar al fondo de algunas desapariciones fortuitas, Jack convence a Dean para que lo acompañe en una cacería.

Sam and Castiel track down a Shaman who may be able to help a friend. Nick continues to spiral down a dark path as he looks for answers surrounding the deaths of his wife and son. Jack turns to Dean for help enjoying the human experience.

Mientras Sam y Castiel siguen tras la pista de Shaman, Jack acude a Dean para pedir ayuda con una experiencia humana, y Nick continúa hundiéndose en un camino oscuro.

Sam and Dean join forces with an unexpected ally, and the outcome will alter the course of two lives. Heaven faces an attack from a dark force, driving Castiel to make an enormous sacrifice to make things right.

Sam y Dean unen fuerzas con un aliado inesperado y alteran el curso de dos vidas. Mientras tanto, Castiel hace un sacrificio cuando el Cielo enfrenta el ataque de una fuerza oscura.

Sam and Dean enlist the help of Garth to gain inside information on what Michael is planning. The brothers must split up to go after weapons that can aid in their fight against the Archangel, but this may be a fight our heroes can't win.

Sam y Dean consiguen la ayuda de su amigo Garth (DJ Qualls) para obtener información interna de lo que Michael pudiera estar planificando, pero es posible que sea una batalla que no puedan ganar.

Michael has re-taken control of Dean as his army of monsters continues to move in on the heroes. Sam devises a plan to try and reach Dean and stop Michael before anyone else has to die.

Con Michael retomando el control de Dean y su ejército de monstruos avanzando hacia ellos, Sam concibe un plan para llegar a Dean y detener a Michael antes de que alguien más deba morir.

Mientras Dean pasa algo de tiempo de calidad con Mary y Donna (BRIANNA BUCKMASTER), Sam debe tomar una decisión inimaginable. Nick por fin encuentra la respuesta que había estado buscando.

Dean spends some bonding time with Mary and Donna. Nick finally finds the answer he has been searching for. Sam is left to make an unimaginable choice.

Sam and Dean must figure out how to stop the bloodshed when Donatello, who, in his current condition, is inadvertently scrambling the order of future prophets. Nick comes face-to-face with his past.

Sam y Dean deben descubrir cómo detener la matanza cuando Donatello sin querer revuelve el orden de futuros profetas. Mientras tanto, Nick se enfrenta cara a cara con su pasado.

Sam y Dean encuentran mucho más de lo que esperaban durante la búsqueda de una solución a su último problema. Jeffrey Dean Morgan regresa para el episodio número 300.