Coraje, El Perro Cobarde

Muriel es llamada por su tío para viajar a Escocia y tejer el tartán de la familia. /El solitario científico Dr. Gerhardt von Orbison tiene necesidad de amigos, entonces literalmente muda la casa de la granja vecina a su mansión.

El Dr. Le Quack reemplaza la receta de galletas de Muriel con una que necesita un "raro vinagre sueco". /El molino de la granja comienza a atascarse y Coraje trata de repararlo.

Muriel pesca un incontrolable resfriado. Coraje se da cuenta que los estornudos de Muriel producen una rara nube frente a su cara./En busca de un premio de caza, Don Justo Bolsa lleva a Coraje consigo a un viaje de caza de venados.

El camión se hunde en un pantano y Muriel pierde su nuevo relicario en el agua pantanosa./El doctor de Muriel le aconseja que viaje a una montaña remota com aguas termales para curar el dolor de su espalda.

Un cohete militar de prueba perdido explota encima de la granja y salpica la tierra con un misterioso residuo. /En una feria, un misterioso cortador de papel ofrece hacer siluetas de cuerpo de Muriel y Don Justo Bolsa.

Visitando la Muralla China, Muriel es secuestrada por la Emperatriz Viuda de China. / Herida porque Don Justo Bolsa desecha sus opiniones, Muriel decide dejar de hablar y enmudece.

En un acuario, Don Justo Bolsa se ufana de que puede nadar mejor que el delfín del show acuático. /Un dragón que se alimenta de humanos llega a la granja y rápidamente devora a Don Justo Bolsa, reservando a Muriel y a Coraje para la cena.

Una de las "creadoras de estrellas" aterriza en la granja. Cava un agujero y pone huevos./A pedido de su madre, el hijo de tres cabezas del Pollo extraterrestre regresa a la tierra para vengar a su padre y destruir a Coraje.

Luego de que Muriel le da a Coraje una colorida cobija nueva que Don Justo Bolsa pensaba que era para él, el granjero decide deshacerse de Coraje./Naturalistas alienígenas secuestran a Coraje, Muriel y Don Justo Bolsa para estudiarlos.

De paseo por Hollywood, repentinamente la familia se encuentra en un bizarro cabaret subterráneo./Luego de desenterrar un libro de la biblioteca, Coraje lo regresa y le notifican que debe miles de dólares.

Coraje ve un aviso de "Perro Perdido" en el reverso de un envase de leche y tiene recuerdos de su pasado como cachorro. /Cansado de la incompetencia de Coraje, Don Justo Bolsa decide buscar un entrenador de perros.