Bordertown

Un doble asesinato desencadena una investigación que lleva a Kari Sorjonen al otro lado de la frontera. Sorjonen se da cuenta de que algo del pasado ha regresado.

Sorjonen tiene que averiguar la verdad sobre el pasado de Lena para atrapar a un asesino que no tiene nada que perder.

Un feto conservado en formol es encontrado en la casa de la directora de la guardería, Susanna Lehto. Las investigaciones de Sorjonen revelan una red de silencio relacionada con los niños.

Después de que el pasado de la directora de la guardería salga a la a la luz, Sorjonen es el único que cree que aún no se ha descubierto toda la verdad.

Sorjonen pide una excedencia por el estado de salud de su mujer. A pleno día, un joven es tiroteado en el Castillo de Arena de Lappeenranta. Niko Uusitalo se convierte en el detective a cargo del caso.

El caso del tirador del tejado se acerca a la familia Sorjonen. Aunque el caso y la situación familiar desordenan la cabeza de Sorjonen, éste promete atrapar al autor rápidamente.

Aparece un cadáver en el piso de estudiantes de Laura Kantola, lo que desencadena una investigación sobre un antiguo caso de persona desaparecida. Sorjonen se enfrenta a un caso difícil.

Ya hay dos cuerpos, y ninguno de ellos es la mujer desaparecida. Además, Sorjonen descubre algo que ni siquiera se atreve a contar a sus colegas.

Los hijos del abogado Seppo Laakkonen, Valdek y Nikolai acuden a casa de Sorjonen y le piden que busque a su madre y a su hermanastra desaparecidas. Los rastros conducen a Rusia.

Los Sorjonens y los Jaakkolas tienen que admitir que el pasado nunca está donde lo dejaste.