Épisodes
S. 5 ÉP. 1 - On with the Dance
15 janvier 197751 minSummer 1919. Upstairs, Lord and Lady Bellamy make plans to leave Eaton Place. Downstairs, the servants fear for their jobs. Fortunately, Virginia's young children save the day.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 2 - A Place in the World
22 janvier 197753 minFebruary 1920. Medically discharged from the army, James enters politics but refuses any guidance from his father. Also striking out on their own, Edward and Daisy have left service but are struggling to survive.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 3 - Laugh a Little Louder Please
29 janvier 197751 minSummer 1921. The Viscount and her Ladyship travel for their honeymoon. While they're away, Georgina throws a wild party at Eaton Place that ends in tragedy.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 4 - The Joy Ride
5 février 197751 minAutumn 1921. James buys a small airplane and takes his young stepmother for a spin. When the plane disappears, the household prepares for the worst and the press has a field day.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 5 - Wanted--A Good Home
12 février 197749 minSpring 1922. Virginia's son goes to boarding school, and her daughter gets a puppy. The imperious new governess is not pleased, and soon Eaton Place is in an uproar.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 6 - An Old Flame
19 février 197752 minSpring 1923. Bored with life, James takes up with his best friend's wife. When they spend a weekend together in a cottage, the Bellamys barely avert a scandal.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 7 - Disillusion
26 février 197751 minSpring 1924. Georgina returns from America with news of Elizabeth. Hudson stuns the household when he falls in love with Lily, a young house maid, and gives notice.Démarrer un essai gratuit de BritBox ou acheterS. 5 ÉP. 8 - Such a Lovely Man
5 mars 197753 minSummer 1925. Seeking an important government post, Lord Richard courts influential millionaire Sir Guy Paynter. But Guy is more interested in Virginia. Meanwhile, Ruby has a suitor.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 9 - The Nine Days Wonder
12 mars 197748 minMay 1926. Britain's General Strike of 1926 rattles the Bellamy household. Lord Richard is dismayed, James takes a job as a bus conductor, and Hudson struggles to keep order downstairs.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 10 - The Understudy
19 mars 197751 minSeptember 1926. Eaton Place hosts an important dinner party for the French ambassador. When Hudson falls ill, someone must take his place, causing a crisis downstairs.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 11 - Alberto
26 mars 197751 minJune 1927. James takes Lady Prudence to Ascot. Georgina's friendship with Lady Dolly Hale, a wild society girl, leads to an ugly scene and the departure of a key servant.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 12 - Will Ye No' Come Back Again?
2 avril 197752 minOn a household holiday in the Scottish Highlands, Hudson confronts a poacher. James reveals his feelings for Georgina, but when she doesn't return his ardor, he leaves abruptly for America.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 13 - Joke Over
9 avril 197751 minSummer 1928. Georgina's out-of-control behavior causes more trouble for the Bellamys. When a joyride proves fatal, Lord Robert Stockbridge comes to Georgina's aid.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 14 - Noblesse Oblige
16 avril 197751 minSummer 1929. Georgina and Robert want to marry. His parents agree, with a catch: the pair must not see each other for a time. Downstairs, Mrs. Bridges and Ruby are at odds.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 15 - All the King's Horses
23 avril 197751 minOctober 1929. Home after making a killing on Wall Street, James urges the Bellamy household to get on the gravy train, and Rose trusts James to invest for her.Essai gratuit de BritBoxS. 5 ÉP. 16 - Whither Shall I Wander?
30 avril 197755 minSummer 1930. Eaton Place is sold, and James's debt means Georgina inherits nothing. Will Robert return for her after all? As the saga ends, upstairs and downstairs go their separate ways.Essai gratuit de BritBox