Dr. House [dt./OV]

Nach einer Explosion wird Megan Bradberry lebendig unter den Trümmern eines Gebäudes begraben. Im Krankenhaus stellt Cuddy fest, dass die neue Patientin an einem rätselhaften Fieber leidet. House ist das aber egal, weil er ja kein Ärzteteam mehr hat.

Bei einer Flugübung stellt die Airforce-Pilotin Greta fest, dass sie die unter ihr liegende Landschaft nicht sieht, sondern hört. Da sie Astronautin werden will, hofft sie auf House' Diskretion - und bietet ihm 50.000 $ für eine heimliche Behandlung.

Mitten auf einer befahrenen Straße wird der junge Rollstuhlfahrer Thomas Stark ohnmächtig. Nur durch Zufall entgeht er einem Verkehrsunfall. Um den rätselhaften Ohnmachtsanfall aufzuklären, lässt House seine möglichen neuen Mitarbeiter in zwei Gruppen an dem Fall arbeiten.

Irene Walesa arbeitet in einem Bestattungsunternehmen, wo sie eines Tages glaubt, von Toten attackiert zu werden. Während House seine potenziellen neuen Teammitglieder auf Irenes Fall ansetzt, erfährt er, dass Foreman vom Mercy Hospital entlassen wurde.

Ein junger Mann verliert während eines Raubüberfalls sein Bewusstsein. Als er wieder erwacht, kann er sich nicht einmal an seinen Namen erinnern. Zugleich ist House nicht darüber erfreut, dass Foreman zu ihm zurückkommt und Cuddy regelmäßig Bericht erstatten soll.

Während sich sein Team um die Rennfahrerin Casey Alfonso kümmert, die nach einem erfolgreichen Rennen ohnmächtig wurde, wird House in ein CIA-Krankenhaus gebracht. Dort soll er feststellen, ob ein Agent vergiftet wurde - doch House glaubt nicht an einen Giftanschlag.

Der Teenager Kenny Arnold hat ein entstelltes Gesicht. In Begleitung eines Dokumentarfilm-Teams und seines Vaters kommt er ins Krankenhaus, wo sein Gesicht plastisch erneuert werden soll. Doch auf den OP-Tisch versagt ganz unerwartet das Herz des Jugendlichen.

Cole und Kutner werden in Atlantic City Zeugen eines sensationellen Zaubertricks: Der Magier Finn will einen berühmten Entfesselungstrick nachstellen, doch in einem Wassertank verliert er augenblicklich das Bewusstsein. Ist er krank, oder simuliert er nur?

Der Rockstar Jimmy Quidd bricht kurz vor einem Auftritt zusammen. Um endlich zu entscheiden, wer seinem Team beitreten darf, fordert House von seinen möglichen neuen Mitarbeitern eine Diagnose des Musikers. Der leidet jedoch an so vielen Symptomen, dass eine Behandlung sehr schwierig ist.

Die elfjährige Jane stürzt bei einer Kletterübung ab, weil die Hände ihrer Mutter Maggie ohne erkennbaren Grund gelähmt sind. House vermutet, dass die Ursache für die plötzliche Lähmung in Maggies abwechslungsreichem Liebesleben zu finden ist.

House muss eine ungewöhnliche Ferndiagnose durchführen: Dr. Cate Milton befindet sich in einer eingeschneiten Forschungsstation am Südpol. Dort ist sie überraschend zusammengebrochen und lässt sich von House und seinem Team über eine Webcam diagnostizieren.

Roz Viner wird während ihrer traditionellen jüdischen Vermählung mit Yonatan Arnoff krank und bricht sich sogar ein Bein. House und sein Team ermitteln, dass Roz nicht immer strenggläubig war, denn bis vor kurzem führte sie als Hardrock-Produzentin ein ausschweifendes Leben.

House ist überzeugt, dass sein Patient Jeff schlimmer krank ist als die Notaufnahme diagnostiziert hat - der Patient ist einfach zu nett. Während sein Team Nettigkeit nicht für ein Symptom hält, streitet House mit Amber darum, wer wieviel Zeit mit Wilson verbringen darf, und Cuddy will, dass House die Leistung seines Diagnostikteams evaluiert.

Verkleidet als Chauffeur entführt House den Schauspieler Evan Green, der in House' Lieblings-Seifenoper den Arzt Dr. Brock Sterling spielt. House ist davon überzeugt, dass Green an einem Gehirntumor leidet, und dass er ihn im Princeton-Plainsboro-Krankenhaus retten kann.

Nach er in einen verheerenden Busunfall verwickelt war, findet House sich in einem Striplokal wieder. Er hat eine Kopfverletzung und kann sich nicht daran erinnern, was er überhaupt in dem Bus wollte. Statt sich zu erholen, spricht House mit anderen Fahrgästen, um die Wahrheit herauszufinden.

Endlich weiß House, wer sich außer ihm in dem Unglücksbus befand und bei dem Verkehrsunfall schwerste Verletzungen erlitt. Er lässt seine Patientin ins Princeton-Plainsboro-Krankenhaus verlegen und macht sich auf die verzweifelte Suche nach der Ursache für ihr lebensbedrohliches Trauma