Les Goldberg

C’est le seizième anniversaire de Barry, le cadet de la famille Goldberg. Il s’attend à recevoir une voiture en cadeau mais sa mère lui offre un médaillon, à la place. Heureusement pour lui, son grand-père, arrive en lui proposant de lui donner son ancienne voiture, mais ses parents refusent toujours qu’il conduise étant donnée son immaturité. Erica, la grande sœur de Barry, qui elle, a le...

Adam va entamer sa deuxième année au collège et il demande à sa mère de pouvoir choisir lui-même ses vêtements pour la rentrée. Mais sa mère refuse et lui choisit des vêtements ringards. Papi lui achète des habits cools en cachette mais Beverly le découvre assez vite. Beverly se rend compte que son mari ne sait plus s’y prendre avec sa fille et l’oblige à organiser une journée Père-Fille avec...

Barry se découvre une passion pour le basketball et pour se payer une paire de Reebok Pump ( que son père refuse de lui offrir) il accepte de travailler dans le magasin de ce dernier. Contre tout attente, il se révèle être un excellent vendeur, abandonne l’idée d’entrer à la NBA et décide de vendre des meubles pour gagner beaucoup d’argent. Il devient également la copie conforme de son père, ...

While cleaning out the garage, Erica and Barry find some things they never expected: an old Casio keyboard their parents said was stolen, and a box of love poems and letters Murray wrote to his former fiancée, Anita Martinez. Though Erica and Barry relish the prospect of blackmailing their dad, Beverly admits she already knew that Murray planned to marry another woman before her. But after...

Proud of her matchmaking abilities, Beverly insists she can find her dad a woman who can get him to give up his carousing ways and settle down. Unable to withstand the pressure, Pops agrees, but only if Beverly looks for someone who meets his demanding list of criteria. So after Murray chimes in with some suggestions of his own, Beverly sets off in search of the perfect woman. Meanwhile, with...

Comme chaque année, les Goldberg s’apprêtent à fêter Halloween, mais quelques petits changements surviennent. Adam veut qu’on lui colle l’étiquette de garçon cool et décide de passer la soirée avec une bande de copains, au grand désespoir de Papi qui se faisait une joie d’exterminer les fantômes avec son petit-fils, Barry se prend pour l’incroyable Hulk et Erica pour Jane Goodall, la célèbre...

Barry reçoit enfin son permis de conduire mais sa mère lui demande de suivre tout un tas de règles, notamment celle de l’appeler quand il arrive à bon port. Mais Barry ignore cette règle et sa mère sévit. Erica, sa sœur, lui donne une combine pour éviter d’appliquer les règles de sa mère : se fabriquer un bon alibi. Erica et Barry se rendent à une fête dans la forêt, mais Barry, une fois sur...

De nouveaux voisins emménagent en face de la maison des Kremp, à la grande joie d’Adam qui a trouvé en Chad Kremp un ami aussi passionné que lui par l’Empire Contre-Attaque ou Tron. Erica, quant à elle, n’est pas insensible au charme de Drew, le frère ainé. Par contre, le contact ne passe pas entre Virginia et Beverly, que tout oppose. Mais Beverly est bien décidée à se faire aimer par la...

Fed up with her mom's insistence that she shop for her, Erica looks for a job so she can buy the dress she wants for the school's winter formal. Though Beverly warns there are many dangers lurking in the workplace, she backs off after learning that Erica's job at Gimbel's department store comes with a big employee discount. However, after she uses it five times during her first week, Erica's...

On the eve of the annual high school talent show, Beverly (Wendi McLendon-Covey) and Murray (Jeff Garlin) square off over Barry’s (Troy Gentile) plan to perform his martial arts routine, while Pops (George Segal) encourages Erica (Hayley Orrantia) to sing. Guest starring Tim Meadows.

As Beverly prepares for Thanksgiving, Murray questions why she always invites his brother, Marvin. Hoping this year's holiday will be an improvement on those past, Beverly encourages Murray to see his brother's personal and professional shortcomings more positively. When he shows up driving a fancy new Delorean sports car, Murray can't help but be suspicious. But after Marvin says he has a new...

While attending a college fair with Barry and Erica, Beverly runs into Betsy Rubenstone, the only other mom in town who could possibly be more smothering than she is. Pointing out that her daughter has already been accepted at Yale, Betsy says she's there to help her sixteen-year-old son, Michael, get a jump on the admissions process. So when Betsy says that Michael is too busy to run for...

Beverly, comme à son habitude veut planifier l’avenir de ses enfants et au cours d’un salon universitaire, elle tombe sur une autre mère, aussi étouffante et super impliquée qu’elle. Les deux femmes vont se faire la guerre par enfants interposés. Erica de son côté révèle à son grand-père qu’elle ment à sa mère et que toutes ses activités extra-scolaires sont de pures inventions. Quant à...

After discovering that Adam is planning to attend a school dance with Dana Caldwell, Beverly insists that it's time Murray talked to him about sex. However, after Murray confesses that he never had “The Talk” with Barry despite promising to do it three years ago, Beverly demands that he take care of it at once. Upon realizing Pops can't do anything to help him, Adam hastily turns to Erica for...

When Beverly insists that he and classmate Lexy Bloom can't study alone in his bedroom, Barry says she's being unfair and points out that Adam is allowed to play in his room with his childhood friend Emmy Mirsky. When Barry says there's more going on than meets the eye, he and Beverly barge into Adam's room, only to find him and Emmy playing with worms. But when Barry tells him that sexual...

Because hockey is a time-honored tradition for the Goldberg clan, Murray wants Adam to learn to play. Though he isn't interested, Adam fakes some enthusiasm to please his dad. But when a Junior Peewee League game ends with Adam scoring a goal for the other team, Pops encourages Murray to try bonding over something his son actually likes to do. Meanwhile, certain she can help Erica get into a...

If nothing else, Murray Goldberg is a creature of habit who doesn't like change. So for years, Beverly has been replacing his worn-out shoes, trimming his nose hair and even serving him low-fat cream cheese, all without him knowing it. But when she switches his favorite chair for a new one without asking, war breaks out in the Goldberg home. After Murray retaliates by replacing her stove and...

Barry (Troy Gentile) and Erica (Hayley Orrantia) join Adam (Sean Giambrone) and his friends on a Goonies-inspired treasure hunt for some family jewels misplaced by Pops (George Segal).

La famille Goldberg reçoit la correspondante espagnole d’Erica. Barry compte la draguer et demande à sa sœur de lui traduire des phrases toutes faites. Erica lui joue un mauvais tour. Adam doit participer à des épreuves sportives élaborées par le président. Ne sachant pas faire de tractions, il demande à sa mère de lui faire un mot d’excuse. Mais le professeur de sport exige que ce mot soit...

Adam veut se rapprocher de Dana, la fille de ses rêves et Barry organise une soirée interdite aux parents pour que son petit frère puisse enfin échanger un premier baiser avec la fille de ses rêves. Erica se découvre des instincts de mère et se montre très protectrice envers Adam qu’elle refuse de voir grandir…

Erica file le parfait bonheur avec son voisin d’en face, Drew Kremp. Mais un jour, il la quitte sans donner de raison. Beverly décide de s’en mêler et découvre avec Erica, que Drew a une nouvelle copine. Elle propose à sa fille de lui trouver un nouveau petit copain bien mieux que Drew, pour rendre ce dernier jaloux. Barry devient complètement accro aux jeux d’arcades. Son grand-père et son...

Beverly apprend que Barry lui a menti en lui disant qu’il avait rejoint la troupe de théâtre de l’école et découvre qu’i a intégré l’équipe de lutte de son lycée. Quant à Erica elle fait faux bond à Adam qui rêvait d’assister à l’avant-première du Retour du Jedi…

Les enfants de Murray découvrent que le père détenait, depuis vingt-cinq ans, le record de lancers francs de son lycée. Murray est invité à un match où son record sera mis à l’honneur. A la mi-temps, les spectateurs qui l’acclament, lui demandent d’effectuer un lancer franc. Murray rate le panier et réalise qu’il n’est plus ce sportif adulé. Barry organise une fête chez lui, en l’absence de...