Omicidi a Sandhamn

Weekend di mezza estate a Sandhamn. I giovani fanno festa, la musica batte forte e l'alcol scorre. Una ragazza, Felicia, arriva inciampando, gravemente intossicata. Sandhamn ha un doloroso risveglio dalle celebrazioni notturne, quando un ospite estivo che nuota la mattina dopo trova un adolescente, Victor, morto su una scogliera.

È finalmente giunto il momento del campo di vela di quest'anno a Knarrholmen e l'atmosfera è carica di aspettative. Ma non tutti sono felici. Benjamin si sente isolato e molti dei ragazzi più grandi lo prendono di mira, senza che i leader se ne accorgano. Il bullismo peggiora ogni giorno e nel frattempo qualcuno si nasconde nell'ombra, osservando ogni passo che i bambini fanno.

La polizia di Nacka riceve un rapporto anonimo di violenza domestica. Mia riceve il rapporto e va a trovare Minna, che è arrivata in ospedale, gravemente maltrattata, con il figlio appena nato. Mia le chiede di testimoniare. Il marito di Minna, André, fa tutto il possibile per riavere la sua famiglia, mentre allo stesso tempo cerca di capire chi ha archiviato il rapporto.