Weeds

بمتابعة الأحداث التي تلت تصريحها المدوّي، يبدأ الموسم الخامس بتعمق (نانسي) أكثر في عالم الممنوعات، وإيجادها الراحة مع فرد غير متوقع من العائلة.

نانسي تزور السجين (غيليرمو) في السر، ويذهب (شين) للعيش مع أخت (نانسي). وفي الوقت ذاته يواجه (سيلاس) و(دوغ) صعوبات في زراعة الحشيش في الحديقة الوطنية

‏(جيل) تفاجئ (نانسي) بزيارة. بينما تُرسل (سيليا) إلى الولايات المتحدة، مرافق (نانسي) مفقود، و(سيلاس) و(دوغ) يبحثان عن منطقة تضغف فيها نفوذ السلطات.

استقبلت (نانسي) ضابط مكافحة المخدرات (روي تيل) الذي أصبح فاسداً وساعد (سيليا) على الانتقال إلى مرآب (نانسي). وفي ذلك الوقت كان (آندي) يحاول الوصول إلى الحساب المصرفي القديم لأخيه.

تريد (نانسي) إنهاء الحمل. بعدما صادر معلمه مهدئاته، يحتاج (شين) لبعض المساعدة. ما زال (آندي) يحاول الوصول إلى حساب أخيه الكبير. بينما يريدان (سيلاس) و(دوع) مقابلة (الساحر) لتحقيق حلمهم.

‏(نانسي) تكتشف شيئاً حول حملها يجعلها تعيد النظر في قرار الزواج من (إستيبان). يديران (سيلاس) و(دوع) مستوصفهما بنجاح، بينما (سيليا) ليست سعيدة بعملها في مركز التسوق.

بعد اكتشافها ذلك، انفصلت (نانسي) عن (ستيبان) وبدأت حياتها من جديد. يسبب النائب بعض الإزعاج لـ(دوج) و(سيلاس). بينما بدا أن طريق (سيليا) للثراء أصعب مما توقعت.

تهدد امرأة (إستيبان) الأخرى (نانسي) وعلاقتها بـ(إستيبان) وتطلب (نانسي) مساعدة (آندي). وفي ذلك الوقت، يساعد (دين) (سيلاس) و(دوغ) على إحياء مستوصفهما من جديد، لكن (سيليا) تتدخل.

تتقرب (نانسي) من (آندي) أكثر بينما يحاولان أن يكونا أبوين جيدين. ويعملا (سيليا) و(دين) معاً ليستثمرا فائض إنتاجهما.

مع وصول أعداء جدد، يحتاجا (شين) و(سيلاس) إلى حماية (نانسي). بينما يخطط (آندي) لمستقبله مع (أودرا)، ويضعا (دوغ) و(دين) خطة لإيقاف عمل (سيليا) في الممنوعات.

تسبب زيارة ابنة (إستيبان) مشكلة جديدة لـ(نانسي). وتنضم (إيزابيلا) لـ(دوغ) و(دين) في خطتهما لإيقاف (سيليا).

يتحد كل من (نانسي) و(آندي) و(سيزار) للبحث عن (إستيبان) بعد أن فُقد. ويبدءا (دين) و(دوغ) تنفيذ خطتهما ضد (سيليا)، بينما يسعيا (سيلاس) و(شين) جاهدين لحماية أختهما الجديدة.

تكتشف (نانسي) ما حصل مع (إستيبان) ويتوجب عليها اتخاذ إجراءات لحماية نفسها. يغير (آندي) حياته بشكل جذري، بينما يتفقا (دين) و(دوع) مع (سيليا) وتجتمع مصالحهم.