The Big Bang Theory [dt./OV]

Sheldon flieht zurück nach Texas, als er erfährt, dass die Jungs die Daten seiner Arktis-Expedition manipuliert haben.

Leonard und Penny müssen ihre peinliche erste gemeinsame Nacht verdauen, während Sheldon und Howard ihre besten Comic-Hefte verwetten, um eine Insektenspezies zu bestimmen.

Sheldon verwendet wissenschaftliche Methoden, um Pennys Verhalten zu ändern.

Raj muss einen neuen Job finden - oder nach Indien zurückkehren.

Während Sheldon eine Rechnung mit seinem Erzfeind WIL WHEATON aus "Raumschiff Enterprise" begleicht, möchte Wolowitz von Penny mit einer ihrer Freundinnen verkuppelt werden.

Leonard erfährt Grundsätzliches über Football aus unerwarteter Quelle.

Sheldon spielt den Friedensstifter, weil ein Streit zwischen Leonard und Penny für ihn "unpraktisch" ist.

Sheldon ist Pennys Retter in der Not.

Nachdem Sheldon im National Public Radio gedemütigt worden ist, schwört er, Kripke fertig zu machen, und die Jungs unterstützen seinen Rachefeldzug. Unterdessen versucht Wolowitz seine neue Beziehung mit Bernadette zu pflegen...

Sheldon stellt sich seiner größten Herausforderung: Er möchte, dass Penny die Physik begreift. Wolowitz wird eifersüchtig, als Leonard sich zu oft mit seiner neuen Freundin trifft.

Wird Leonards Beziehung den Besuch seiner Mutter überstehen?

Während Sheldon und Koothrappali auf eine Uni-Fete gehen, reagiert Leonard fassungslos, weil Penny an Wahrsager glaubt. DANICA McKELLAR spielt die Frau, in die Raj sich verliebt.

Als ihre Wohnung ausgeraubt wird, bitten Leonard und Sheldon ihre Freunde um Hilfe bei der Installation einer hypermodernen Alarmanlage - doch Sheldon hat damit seine Probleme.

Sheldon leidet unter "Physiker-Blockade".

Leonard darf nur Sheldon oder Penny zur Besichtigung des größten und leistungsstärksten Teilchenbeschleunigers der Welt in die Schweiz mitnehmen.

Sheldon versäumt seine Chance, Comiczeichner-Legende Stan Lee kennen zu lernen, weil er vor dem Kadi landet, nachdem er durch Pennys Verschulden im Verkehr einen Strafzettel kassiert hat.

Die Jungs müssen sich zwischen einem Filmrequisit und ihrer Freundschaft entscheiden.

Sheldon leidet schrecklich unter Lampenfieber.

Ein weiteres Duell zwischen Sheldon und "Raumschiff Enterprise"-Star Wil Wheaton.

Weil Leonard und Penny nicht mehr miteinander reden, setzt Sheldon Himmel und Hölle in Bewegung, um sie zu versöhnen. Doch dann wird er bei einer Lüge ertappt.

JUDY GREER spielt die Gastrolle einer berühmten Physikerin.

Leonard erinnert sich daran, wie er und Sheldon zusammenzogen.

Im Finale der dritten Staffel suchen Wolowitz und Koothrappali im Internet nach einer perfekten Partnerin für Sheldon - und finden die ideale Frau (MAYIM BIALIK).