द समर आइ टर्न्ड प्रेटी

यह गर्मी का पहला असली दिन है : वह दिन जब बेली, उसका भाई स्टीवन और उसकी माँ लॉरल सुज़ैना फ़िशर, जो बेली की दूसरी माँ है, और उनके बेटों, कॉनरैड तथा जेरेमाया के साथ रहने के लिए कज़िन्स बीच रवाना होते हैं। बेली पैदा होने के बाद से ही कज़िन्स जाती रही है, लेकिन इस साल की गर्मियाँ बेली को कुछ अलग लग रही हैं। और अगर पहली रात को कोई संकेत समझा जाए तो बेली का ऐसा मानना सही है।

यह डेब्यूटान्ट के रूप में बेली का पहला दिन है, और शॉपिंग तथा चाय पार्टी में भाग लेते-लेते वह सोचती है कि सुज़ैना का निमंत्रण स्वीकार करके उसने कोई गलती तो नहीं कर दी। लेकिन जब कैम आता है तो बेली के लिए माहौल बदल जाता है। जिंदगी में पहली बार होने वाली घटनाओं से भरी गर्मी अभी तो बस शुरू हुई है। इस बीच स्टीवन की गर्मियों में भी रोमांस आ गया है और लॉरल एक परिचित लेखक के आकर्षण में फँस जाती है।

यह बेली की 16वीं सालगिरह है और उसकी सबसे अच्छी दोस्त टेलर सालगिरह की तैयारियों के लिएकज़िन्स आ जाती है। बेली की सालगिरह का दिन हमेशा साल का टेलर का सबसे पसंदीदा दिन होता है, मगर इस साल बेली टेलर के उस राज़ को नहीं देख पाती जो टेलर उससे छिपा रही है। उससे पूछा जाता है कि डेब्यूटान्ट बॉल के लिए वह किसे अपने साथ ला रही है। लॉरल और सुज़ैना के राज़ अंततः सामने आ जाते हैं।

यह 4 जुलाई का दिन है और पापा लोग सुज़ैना की बीच हाउस पार्टी में शिरकत करने के लिए कज़िन्स आते हैं। कॉनरैड और उसके पापा के बीच तनाव बढ़ जाता है। बेली और फ़िशर बंधु मार्गरीटा बनाते हैं और अव्यवस्था शुरू हो जाती है। बाद में बेली के लिए रोमांस के कुछ पल आते हैं मगर उनमें व्यवधान पड़ जाता है।

बेली यह मानकर एक निर्णय लेती है कि कॉनरैड के मन में उसके लिए जो भावनाएं हैं, वह उनके अनुरूप काम कर सकता है। मगर जब बेली और कॉनरैड को अंततः बातचीत का मौका मिलता है, तो सब कुछ वैसा नहीं होता जैसी उसने अपेक्षा की थी, और वह सोचने लगती है कि क्या उसने गलत फ़िशर बंधु पर नजरें गड़ा दी हैं। स्टीवन को कंट्री क्लब के पोकर कक्ष में काम करने की जिम्मेदारी दी गई है और लॉरल तथा सुज़ैना बाहर रात गुज़ारती हैं।

टेलर कज़िन्स बीच चैरिटी वॉलीबॉल टूर्नामेंट में खेलने और बेली की मदद करने के लिए वापस शहर आती है क्योंकि बेली कॉनरैड और जेरेमाया के बीच फँस गई है। जब डेब्यूटान्टों के लिए आयोजित हुई नौका विहार पार्टी बर्बाद हो जाती है तो बेली फ़ैसला कर लेती है कि दोनों भाइयों के बीच किसे चुनना है। उधर शेला के धनाढ्य दोस्तों के बीच स्टीवन बहक जाता है और क्लीवलैंड एक भावुक स्थिति से उबरने में कॉनरैड की मदद करता है।

आज डेब्यूटान्ट बॉल का दिन है, मगर बेली की यह खास रात लगभग बर्बाद हो जाती है क्योंकि जेरेमाया को वह राज़ पता चलता है जो उसकी माँ पूरी गर्मियाँ छिपाए थी। जब डांस फ्लोर पर बेली अकेली रह जाती है, तब उसकी मदद के लिए कोई और सामने आता है। सुज़ैना और लॉरल के राज़ खुल जाने के बाद इस सीज़न का अंत सुज़ैना के एक वादे और कॉनरैड के उस कबूलनामे के साथ होता है जिसका इंतज़ार बेली को गर्मियों की शुरुआत से था।