Pokémon-sarja: Ruby and Sapphire

Ottelukeihäällä Ashin on yhä hiottava taktiikkakykyjään voittaakseen lempeä-äänisen, mutta hurjan Frontier Brainin nimeltään kuningatar Lucy, ja saadakseen neljännen Frontier-symbolinsa.

Saavuttuaan Potpourri-saarelle sankarimme saavat selville, että Pokémon-suunnituskilpailu on juuri alkamassa, joten he tietenkin osallistuvat saadakseen halutun Pokémon-yhteistyömitalin!

Wisteria Townin Pokémon-kilpailussa May huomaa, että saa vastaansa vanhan kilpakumppaninsa, Harleyn.

Sankareittemma jatkaessa matkaansa kohti Mayn seuraavaa Pokémon-kilpailua, Ashin Grovyle huomaa ihastuneensa hoitaja Joyn Meganiumiin!

Tavattuaan uuden koordinaattorin, Briannan, joka ihailee häntä ja vielä enemmän Drew'tä, May huomaa että joutuu kohtaamaan Briannan voittaakseen kolmannen Pokémon-kilpailunauhansa.

Kun turhautunut Sceptile karkaa metsään, Ash ja Pikachu lähtevät sen perään ja kohtaavat parven vihaisia Beedrillejä, ja seuraavan Frontier Brainin!

On Ashin seuraavan Battle Frontier -haasteen aika: ottelu ulkona, vaikuttavassa Ottelupalatsissa ja vastassa Frontier Brain Spenser!

Matkallaan kohti Ashin seuraavaa Battle Frontier -haastetta sankarimme kohtaavat kaksi huonovointista Pokémon-TV-tähteä, joten Brockin Bonsly ja Jamesin Mime Jr. toimivat sijaisina!

Kuultuaan tarinoita kouluttajista ja Pokémoneista, jotka ovat hävineet salaperäiselle puhuvalle Pokémonille nimeltään Red Lightning, sankarimme päättävät ottaa asioista selvää.

Kun Brock tapaa ihanan Pokémon-kasvattajan, joka ennen oli koordinaattori, puhuu hän Brockin kilpailemaan Gardenian Pokémon-kilpailussa May'tä vastaan!

Matkalla kohti Ottelutornia ja Ashin seuraavaa haastetta sankarimme kohtaavat söpöm Smoochumin, jota vartioi kolme hurjaa Jynxiä. Ashin on saatava ne uskomaan, että hän on heidän puolellaan!

Matkalla kohti Ottelutornia sankarimme tapaavat ihmeellisen henkilön, joka näyttää voivan kommunikoidan Pokémonien kanssa aistimalla niiden tunteita. Eivätkä yllätykset siihen lopu!