सेप्टेम्बर मॉर्निंग्स

जर्सीन्हो के मैथ कोंपीटीशन से लौटते वक़्त, गाड़ी खराब हो जाती है और कसांद्रा को अपने बाप से मदद मांगनी पड़ती है। जहां जर्सीन्हो और लेइजी लोरेंसों से मिल के खुश हैं, वहीं कसांद्रा नाखुश है इस रीयूनियन से और उसकी माँ की अच्छी छवि धुंधली होने लगती है।

कसांद्रा साओ पाउलो में अपनी पुरानी ज़िंदगी में लौट जाती है और अपना काम शुरू करती है। वह इवाल्दो से मिलती है। वनुज़ा के साथ चीज़ें बिगड़ जाती हैं, कसांद्रा को शोज़ करने में परेशानी आती है। वहीं दूसरी तरफ मोर्रेटेस में लेइजी और जर्सीन्हो को कसांद्रा के पिता और उनकी नई बीवी के साथ रहकर बहुत कुछ सीखने को मिलता है।

लेइजी और जर्सीन्हो साओ पाउलो लौट आते हैं, लेकिन लड़का वहां नहीं रहेगा जहां वह चाहता था। कसांद्रा स्कूल से उसे रोज़ ले आने को तैयार हो जाती है। इवाल्दो अपनी बेटी इवाना को कसांद्रा से मिलाने मेटामोर्फोसिस बार ले आता है।

कसांद्रा की बाइक खराब हो जाती है और उसे डिलीवरी करने के लिए दूसरा साधन खोजना होगा। अपनी दोस्त को मदद करने के लिए, रोबेर्ता कसांद्रा को बारटेंडर की नौकरी ऑफर करती है । लेइजी और जर्सीन्हो उसका बर्थडे प्लान करते हैं। अपनी गाड़ी बेचते वक़्त लेइजी को एक चौंका देने वाला ऑफर मिलता है। पैसों को लिए कसांद्रा को कोई कीमती चीज़ बेचनी पड़ेगी।

कसांद्रा मेटामोर्फोसिस बार में अपना काम जारी रखती है, पर आर्थिक दिक्कत खत्म नहीं होती। उसे कोई रास्ता निकालना होगा और वो जर्सीन्हो को मदद के लिए कॉल करती है। लेइजी अपना नया काम अच्छे से कर रही है। डेसियो अपना पहला सोलो शो करता है।

अपनी नई बाइक के साथ कसांद्रा अपने बेटे की पार्टी में जाके उसके साथ समय बिताने की कोशिश करती है। जर्सीन्हो अपने गिफ्ट के पैसों से कसांद्रा के लिए गिफ्ट खरीदता है। वो अपने बेटे को अपने दोस्तों से मिलाती है। पहली बार, कसांद्रा अपनी माँ को ढूँढने के बारे में सोचती है।