The Walking Dead / Mi vagyunk a világvége

Iris titokzatos szövetségest fogad be a közösségbe, akinek Hope megkérdőjelezi a szándékait. Egy üzenet felforgatja a nővérek világképét, és dönteniük kell az otthonuk biztonsága, illetve a kinti világ bizonytalansága között.

A csapat alkalmazkodik a falakon túli új valósághoz. Hope fenntartásai ellenére Iris megkísérli átvenni az irányítást. Felix és Huck nyomon követik a tizenéveseket, míg Felix kénytelen megküzdeni a fájdalmas emlékeivel.

A csapat tagjait nyomasztja a múltjuk, és különféle stratégiákkal igyekeznek megküzdeni egy óriási akadállyal. Nagy nyomás nehezedik rájuk, hogy térjenek haza.

A csapat egy elhagyatott iskolában keres menedéket egy vihar elől. Miközben ellátmányt keresnek, elképzelik, milyen volt régen a gimnáziumi élet, és új veszélyekkel fenyegetik őket élők és holtak részéről egyaránt.

Miközben a csoport összefog, hogy átjussanak a Mississippi túlpartjára, a kamaszok hazajuttatására kiötölt terv megvalósítása elakad. Egy csapattagnak múltbéli traumán kell túltennie magát, hogy megmenthesse a többieket a közelgő veszélytől.

Amikor egy jövevénytől olyasmit tudnak meg, ami segíthet elérni az úti céljukat, a csapat alkut köt. Van, aki érdeklődik a jövevény iránt, mások azonban gyanúsnak találják.

Miközben a csapat keres valamit, ami előmozdítja a küldetésüket, egyikük felidézi, hogyan küzdöttek az apokalipszis első napjaiban. Felelsz vagy merszt kezdenek játszani, ami a felszínre hozza az érzéseiket.

Egy szörnyű felfedezés válaszút elé állítja a csapatot, egyikük pedig egy múltbéli traumát kényszerül felidézni.

A kudarcok sorozata miatt a csoport egy tagja átértékeli a küldetésben betöltött szerepüket. Valaki meglepő felfedezést tesz. A megdöbbentő kinyilatkoztatás mindent új megvilágításba helyez.

A csoport megosztott, és nehezen találnak újra egymásra. Mások a magasztosabb célt tartják szem előtt.