NCIS

Gibbs, Tony y Ellie encuentran el recubrimiento de una bala con la que Abby identifica al huído; Juntos ven como el vehículo que huye lleva un mensaje; el equipo atrapa al conductor a la fuga, quien proporciona información pero luego se escapa otra vez.

Entre bastidores antes de un concierto benéfico en Washington, DC, una explosión mata a un suboficial de la Marina; Gibbs y compañía investigan.

Un conductor distraído por escribir mensajes de texto pasa sobre el cadáver de un oficial de la Marina. Gibbs y compañía investigan el caso y se encuentran una conexión con una violación no declarada previamente. El equipo debe averiguar todo para capturar al culpable.

Durante el consejo de guerra de un primer teniente del Ejército, un reportero gráfico de la Marina desaparece antes de que pueda testificar; mientras que Gibbs y compañía intentan colaborar con el caso, encuentran el cuerpo del marine, y deben resolver su asesinato.

Tony viaja a Francia para acompañar a la hija de un almirante, Amanda, a regresar a Washington. Mientras tanto, Gibbs y compañía investigan una muerte. Tony y Amanda se meten en problemas, deben resolverlo y encontrar soluciones e informar al almirante.

El equipo investiga un incendio en un buque de la Marina para saber si es un accidente o ha sido intencionado.