66 エピソード
66『Up in Smoke』

66『Up in Smoke』
A desperate man's last-ditch effort to flee from officers goes down in flames. Multiple units work together to diffuse a dangerous situation. Deputies keep an eye on a custody battle that involves some expensive groceries.
65『Cheek to Cheek』

65『Cheek to Cheek』
A traffic stop takes an unexpected turn when the suspect decides to go off-roading. A woman refuses to cover for her son's friend. Security cameras catch a man trying to conceal some items in a not-so-nice hiding place.
64『Kiss and Make Up』

64『Kiss and Make Up』
A motorcyclist leads officers on a chase down city streets. Even a dead car battery doesn't stop a grieving man from eluding the police. A jumpy driver fails to avoid the cops and gives an awkward apology to his girlfriend.
63『Change of Heart』

63『Change of Heart』
Officers step in when a man tries to start a fight with everyone in his neighborhood. A wanted suspect is convinced police told him to take off on his bike. A young, troubled mom gets a second chance to turn her life around.
62『Sleight of Hand』

62『Sleight of Hand』
A DUI suspect makes some bad choices when he ventures out for a late-night snack. A squabbling couple brings each other down once police start asking questions. Cops pull over a man who's convinced his passenger set him up.
61『Bad Eggs』

61『Bad Eggs』
Officers wear down their brakes when a daring driver takes them on a wild ride. A chicken breeder has a shady explanation for the items discovered in his car. A trigger-happy man has trouble owning up to his mistakes.
60『Whose Gun Is It Anyway?』

60『Whose Gun Is It Anyway?』
An out of control driver wants to get back home for a birthday party. A man with big dreams has a hard time telling officers why his fingerprints are on a gun. A trip to buy dog food turns into a run-in with the police.
59『The Running Man』

59『The Running Man』
A half-naked cyclist takes officers on a frantic run through the neighborhood. A suspicious man makes a series of wrong moves in front of his girlfriend. Things get weird when police find a woman hiding in a cupboard.
58『Hug It Out』

58『Hug It Out』
Officers pursue a wanted man and prevent a potentially deadly home invasion. A tense passenger starts mouthing off before deputies can get a word in. Police search for a teen's stolen bike and find a man at the end of his rope.
57『Late Night Shopper』

57『Late Night Shopper』
A vigilant neighbor calls the cops when he sees the downstairs liquor store being robbed. A driver burns bridges with a new friend after he steals her truck. Deputies urge a young man to be a better role model for his brother.
56『Just Desserts』

56『Just Desserts』
A suspect leaves his uneaten parfait behind after police find more than treats in his pocket; an armed driver tells officers a far-fetched story to justify his weapon; a heated back and forth ends with a call to animal control.
55『Fake Cash and Whiplash』

55『Fake Cash and Whiplash』
A quiet neighborhood turns into the scene of a dangerous multi-vehicle pursuit; a man down on his luck tries to hide his guilt by ditching some clothes; fists fly when a shopkeeper confronts a man who ripped him off.
54『Scaredy Cat』

54『Scaredy Cat』
Officers subdue an erratic man who's convinced that a wild animal is following him. A birthday celebration quickly goes south when guns get involved. Deputies help break up a volatile domestic situation.
53『Face the Music』

53『Face the Music』
Officers glove up when they apprehend a skittish suspect with a serious skin condition. A father-to-be quickly learns that running only makes things worse. An aspiring rapper treats officers to a song after he ends up in cuffs.
52『Run and Gun』

52『Run and Gun』
A wanted man makes a break for it with deputies hot on his trail. Police find themselves in a vehicle pursuit when a driver's fears get the better of him. A traffic stop exposes a car full of people who have a lot to hide.
51『It's Nothing Personal』

51『It's Nothing Personal』
It's a reunion of sorts when the police catch up to a familiar face. Emotions run high after a man's mistress starts problems with his wife. Officers have trouble getting a straight answer from a suspicious duo.
50『Loaded Up and Truckin'』

50『Loaded Up and Truckin'』
A reckless driver tries to escape both the cops and the pain of a broken heart. Officers catch a PTA dad setting a bad example. A woman with a checkered past has a hard time turning over a new leaf.
49『Nowhere to Hide』

49『Nowhere to Hide』
Time is of the essence when officers attempt to track down an armed carjacking suspect. Police arrive at a hectic scene and a witness sets the record straight. A confrontational cyclist blames his bad behavior on anime.
48『Fake Friends』

48『Fake Friends』
An injured suspect spots his window of opportunity and takes off; a man bosses officers around after he's caught with some unsavory items; detectives catch a man in a sting, but he still won't admit to his crime.
47『Wedding Car Crasher』

47『Wedding Car Crasher』
An unruly man tries to give officers the slip; witnesses call the cops when a well-dressed driver plows through multiple barricades; even deputies are surprised when a domestic call takes an unexpected turn.
46『Set in His Ways』

46『Set in His Ways』
A repeat offender runs when officers catch him somewhere he's not supposed to be; two teens are slow to stop a bike thief, so police are called to assist; tensions rise after a questionable roommate situation takes a dark turn.
45『Crawl Space Catnap』

45『Crawl Space Catnap』
A fleeing suspect tries every excuse to get out of going to jail; a sleepy driver asks deputies to hide the truth from his angry wife; a trespassing call becomes a neighborhood-wide ordeal.
44『I Used to Use My Brain』

44『I Used to Use My Brain』
A first-time offender immediately regrets his destructive decisions; nothing adds up when an evasive driver tells police that he's the victim of a crime; a deputy encourages a troubled young woman to turn her life around.
43『Bad Business』

43『Bad Business』
Officers use stun guns after an erratic suspect attempts to outsmart them; a lawbreaker tries to convince detectives that they didn't just see him commit a crime; an officer responds to a call to supervise a ridiculous business transaction.













