The Millionaire Detective - Balance: UNLIMITED

تلقى هارو كاتو، المحقق الذي يعمل في فرقة العمل لمنع الجريمة الحديثة في قسم شرطة العاصمة ، العمل على الأمن في مهرجان السيارات الكلاسيكية الذي يقام في جينزا. في الحدث ، التقى بزملائه السابقين من قسم التحقيق الأول ، الذين تم استدعاؤهم بسبب تهديد بوجود قنبلة. مع اقتراب موعد انفجار القنبلة بسرعة ، يقترح عليهم إلغاء المهرجان لكن أحدا لم يستمع إليه. في ظل هذا الموقف المتوتر ، يصل دايسكي كامبي ، الذي...

طلب المدير من دايسكي وكاتو أن يصبحا شريكين، صادفا زوجين من الكوميديين يؤدون عروضهم في الشارع ويشتبهون في أنهم متورطون في المخدرات. يتواصلون مع قسم شرطة العاصمة بشأن الكوميديين ، لكن من الواضح أن كاتو ودايسكي لديهما مقاربات مختلفة تمامًا لحل الجرائم. يشعر كاتو الطيب بالاشمئزاز من كيفية اعتماد دايسوكي على ثروته لحل المشاكل. كلاهما يذهب في طريقه المنفصل في التحقيق. يسأل كاتو صحفيًا من أصدقائه...

بعد لحظات من عودة كاتو من رحلة عمله وخطوه من القطار السريع ، يحدث أسر رهائن في نفس القطار. أخذ المشتبه به رهائن ، ولسبب ما ، بدأ في البث المباشر لأفعاله على الإنترنت. أثناء وصول فرقة التحقيق الأولى والقوات الخاصة إلى مكان الحادث ، اكتشف كاتو أن المشتبه به هو نفس الشاب الذي كان يجلس بجانبه في القطار. قررت شعبة التحقيق الأولى أنه ليس لديهم خيار سوى إطلاق النار على المشتبه به ، لكن كاتو يحاول...

في يوم إجازته ، تدفع حالة عائلية دايسكي إلى الخروج من قصره الخاص. بعد وقت قصير من خروجه ، اتصل به كاتو لمساعدة صبي صغير يبحث بيأس عن كلبه الضائع. يدرك دايسكي أنه ترك محفظته وأجهزته في القصر. غير قادر على اللجوء إلى تكتيكاته المعتادة ، ويجدون صعوبة في العثور على الكلب المفقود. لا يريد دايسكي العودة إلى المنزل ، لذلك دعاه كاتو إلى شقته.

يصل رئيس جمهورية بوليادور إلى اليابان ، و قد تم تكليف فرقة العمل المعنية بمنع الجرائم الحديثة بحماية السفارة. بعد العثور على جثة داخل المبنى ، يضطر الرئيس ودايسوكي إلى الإختباء في غرفة الطوارئ.

يتحمل كاتو مسؤولية التعامل مع قضية السفارة. يقوم دايسكي بفحص الجهاز الذي تركه المشتبه به ، ولكن لسبب ما ، يرفض خادم الذكاء الاصطناعي هيوسك الاستماع إلى أوامره. كما يحقق شو سان أيضًا في المقالات التي تُركت في مسرح الجريمة ويتابع القضية من زاوية مختلفة بمساعدة كاتو. قادهم تحقيقهم إلى امرأة تدعى إيمورا تعمل في شركة تصنيع. ومع ذلك ، تتداخل إجراءات دايسكي مع اجتماعهم مع المرأة.

يبدو أن الانفجار تحت مركز الشرطة مرتبط أكثر فأكثر بقضية قديمة لم يتم حلها: مقتل كامبي سايوري. هل سيحاول دايسوكي سرًا اكتشاف كل هذا؟

يحتجز دايسكي تاكي في قبو منزل كامبي. يستجوبه تشو سان لمعرفة من هو العقل المدبر وراء كل هذا ، لكن تاكي يرتجف من الخوف ويرفض التحدث. يكتشف دايسكي أن سبب عدم تعاون هيوسك مرتبط بأبحاث والديه. يراجع كاتو الوثائق التي جمعها شو-سان خلال 19 عامًا من التحقيق في القضية ويجد صورة مهمة.

Even after those people were murdered, Daisuke claims that this incident is an internal problem of the Kambe family. The rift between Daisuke and Kato has become so serious that they decide to go their separate ways. However, Kato is apprehended by the First Investigation Division as a material witness. The remaining members of the Modern Crime Prevention Task Force follow the clues about the...

-على متن سفينة الشحن المتجهة إلى بوليادور ، هاجم إرهابي يدعى وينسكي دايسكي ودفعه إلى الزاوية. مع تعطيل جميع أجهزته الجديدة ، يجد دايسكي نفسه في مأزق ولكن كاتو ينقذه. يتحدون مرة أخرى للهروب من السفينة. في هذه الأثناء ، في مقر إقامة كامبي ، تحدد سوزوي أن محرك السفينة يتم تشغيله بواسطة مصدر طاقة جديد طوره شيغيمارو.

بعد الهروب من سفينة الشحن ، يلاحق دايسكي و شيغيمارو ويصلان إلى الموقع القديم للمختبر الثالث الذي تملكه مجموعة كامبي ، وهو مصدر كل الألغاز. يواجه دايسوكي رئيسة العائلة `` كيكوكو '' بأسئلته الملحة ، لكن إجاباتها تجبره على اتخاذ قرار حاسم. تتضح حقيقة التوتر والصراع بين الأجيال الثلاثة لعائلة كامبي.