Il cammino sfiancante di un viaggiatore solitario viene interrotto da nuove conoscenze: alcune diventeranno amici, altre, nemici.

La vita che Madison ha costruito con tanta fatica è minacciata.

A troubled survivor finds allies; the life Madison has built comes under threat.

Madison e Morgan cercano di aiutare Nick a trovare la pace interiore.

Le domande di Al riportano alla luce delle verità sul passato del gruppo.

L'arrivo di una ospite costringe John Dorie a cambiare.

Strand fatica ad accettare le scelte di Madison.

Madison decide di aiutare un nemico. John Dorie è tra la vita e la morte.

Madison protegge la sua famiglia. Morgan cerca di fare la cosa giusta.

Morgan tries to help Alicia and the group as a storm brews.

Morgan cerca di aiutare Alicia e il gruppo mentre una tempesta si avvicina.

Alicia si ripara da un temporale e affronta un nemico.

Il viaggio di Morgan è sviato da delle nuove conoscenze.

Morgan cerca gli amici persi nella tempesta.

Il gruppo cerca di aiutare uno sconosciuto, mettendosi in pericolo.

Alcune scelte difficili mettono in pericolo il gruppo.

Il gruppo cerca una via di fuga. Alcuni amici si ritrovano.

Morgan cerca di aiutare degli amici in pericolo prima che sia troppo tardi.