Deadbeat

Per riuscire ad abbandonare definitivamente lo squallido salone di massaggi in cui si è rifugiato negli ultimi sei mesi, Pac aiuta il fantasma di uno spallone messicano.

Pac si trasferisce nell'appartamento di Clyde, ma scopre che è infestato dal fantasma dell'ex consulente di orientamento del coinquilino, che potrebbe anche esserne stato il responsabile della morte.

Il primo caso di Pac e Clyde ruota attorno a un ex tossicodipendente che non ricorda quale conto in sospeso gli stia impedendo di passare oltre.

Pac e Clyde aiutano il fantasma di una pornostar che vuole impedire le nozze della figlia.

Pac e Clyde aiutano il fantasma depravato di un famoso DJ ad accedere a un nightclub esclusivo, il Le Douche.

I ragazzi dovranno aiutare il fantasma di un supereroe fallito per incontrare Danny Poker, una star di Instagram che, forse, ha intuito il dono segreto di Pac.

Pac si trova finalmente faccia a faccia con Danny Poker, ma viene bloccato dal fantasma di un Amish che cerca suo figlio. Clyde prova a partecipare a un'orgia.

Pac viene seguito a casa dal fantasma nudo di una duchessa del XVIº secolo, ma prima di potersi finalmente sedere a tavola, dovrà aiutarla a restaurare il suo ritratto.

Persuaso da Danny a occuparsi di un caso molto importante, Pac prova a esorcizzare una delle prigioni più pericolose conosciute. Clyde testa un nuovo tipo di pubblicità.

Pac e Danny si risvegliano dopo una serata tra uomini finita male, per scoprire che Clyde (e la cintura preferita di Danny) sono entrambi scomparsi.

Pac cerca di aiutare il fantasma di un vecchio re a compiere vendetta sul cavaliere che lo ha tradito. Clyde fa delle nuove amicizie.

Il piano di Pac per guadagnare in fretta va a rotoli di fronte al caso del fantasma di un mago che, negli anni Ottanta, non concluse mai il suo numero finale. Clyde organizza una cena in un clima "passivo-aggressivo".

Pac ottiene finalmente delle informazioni da Danny, anche se, purtroppo, non riceve le risposte desiderate.