Le nostre coppie felici si preparano a godersi la Vigilia di Natale mentre una domanda importante aleggia nell'aria: quale dei nipoti di Marta si sta per sposare?

Niente riunisce le famiglie come una festa di fidanzamento! Ma mentre i Diaz combattono contro il perfezionismo e alcune notizie inaspettate, imparano che anche i piani meglio congeniati spesso vanno in malora.

E' l'11 giugno… ovvero il 30esimo compleanno di Lily! E quale modo migliore di commemorare l'occasione se non quello di spuntare una sua vecchia lista di desideri… con l'aiuto di un complice inaspettato?

Viva Las Vegas! E' il weekend della Festa del Lavoro e tutti si lasciano andare per l'addio al celibato… forse andare un po' troppo mentre gli eccessi della Città del Peccato mettono alla prova le relazioni.

E' il giorno del Ringraziamento a casa Diaz e la famiglia e gli amici si radunano per ringraziare per un anno meraviglioso… finché un ospite inaspettato non complica le cose.

Riuscite a sentire le campane nuziali suonare? Il giorno del matrimonio è finalmente arrivato e tutti stanno lavorando sodo per il loro "vissero felici e contenti"… ma stanno facendo la scelta giusta?