Prison Break

Sono passate otto ore dall'evasione e l'inseguimento continua nei boschi della zona circostante la prigione e solo grazie al passaggio di un treno i fuggitivi riescono a distanziare gli agenti. L'FBI giunge sul posto ma non ha giurisdizione sul caso fintanto che i fuggitivi non attraverseranno i confini con un altro stato.

Gli otto ex detenuti, ormai evasi, tentano ognuno coi propri mezzi di sfuggire alla "caccia all'uomo" che si è scatenata. Nel frattempo Pope (Stacey Keach) e Bellick (Wade Williams) vengono interrogati in merito all'evasione, e mentre il primo viene semplicemente sospeso dal proprio incarico per un breve periodo, il secondo viene licenziato.

Lincoln è ferito e Michael cerca rifugio presso una vecchia conoscenza, Sara riceve una visita inaspettata in ospedale, mentre Bellick insieme ad un ex collega si mette sulle tracce dei fuggiaschi per intascare la taglia. Sucre e C-Note tentano di mettersi in contatto con i loro cari, ignari del fatto che sono sorvegliati dalle autorità.

Bellick riesce a catturare Michael, Lincoln e Nika e decide di mettersi alla ricerca del bottino di Westmoreland. Kellerman tenta di ottenere informazioni dalla dott. Tancredi. T- Bag continua il suo viaggio grazie ad una famiglia che gli offre un passaggio. Abruzzi non rinuncia alla sua vendetta e si reca in un motel per fare i conti con Fibonacci mentre Sara riceve finalmente una telefonata m...

Michael e Lincoln arrivano a Tooilla ma scoprono che la mappa del ranch è sparita. Vi trovano T-Bag - è lui che ha rubato la mappa) - e Tweener e, anche se non volentieri, si accordano per proseguire insieme la ricerca.Sara chiede scusa al padre per il suo comportamento; Sucre non riesce a impedire il matrimonio di Maricruz ed è costretto a continuare la fuga.

Haywire continua il suo viaggio in bicicletta e si ferma in un fast food dove mangia e beve tutto quello trova. Michael, Linc,T-Bag e Tweener si inoltrano nella zona in cui era situato il Double K ranch dove ora sorge un complesso residenziale. Grazie ai ricordi di T-Bag e le intuizioni di Michael, i tre individuano la posizione del vecchio silo dove sono sotterrati i 5 milioni di dollari di D....

I ragazzi, intrappolati nella casa in cui stanno cercando di recuperare i soldi, vedono arrivare un'agente di polizia e T-Bag prende in ostaggio la proprietaria. L'agente è la figlia della proprietaria. Lincoln la immobilizza. Le due donne vengono legate e Sucre resta a controllarle mentre gli altri seguitano a scavare nel box dell'abitazione. Sara si reca nell'ufficio del padre dove appre...

Sucre punta la pistola contro i compagni, s impossessa dello zaino coi soldi, e se ne va, lasciandoli con un palmo di naso Ma poco dopo, Michael lo raggiunge nel bosco e si rende conto che i due erano d accordo Ma il palmo di naso, stavolta tocca a loro, quando si rendono conto che nello zaino i soldi non ci sono... Sara, intanto, tenta di decifrare un messaggio cifrato di Michael

Michael va in un giardino botanico per portare avanti il suo piano ma è costretto a fuggire per la presenza di due agenti FBI. Poi siede a una tavola calda, assiste a un servizio televisivo sugli evasi di Fox River e viene a sapere della morte di Tweener e del recupero dell'hard-disk del suo computer. Così decide di indagare su Alexander Mahone, il quale, grazie anche agli indizi ricevuti da...

Gli evasi sono ancora in fuga, ognuno di loro con le proprie difficoltà. Lincoln e il figlio vengono presi dalla polizia, ma poco dopo vengono liberati da un gruppo alquanto misterioso di cui fa parte il padre di Lincoln. T-Bag è tenuto prigioniero da Bellick e Geary, i quali dopo vari sforzi, riescono a prelevare al malcapitato T-Bag la chiave che ha ingerito e che apre un armadietto contene...

Sara è vittima di spaventose torture da parte di Kellerman, che cerca di sapere cosa le ha consegnato il padre prima di morire... Mahone è invece sotto la minaccia di Kim: se non eliminerà i due fratelli in fuga suo figlio moriràIntanto Lincolnche ha ritrovato il padre, lascia L.J. al sicuro, e insieme a lui si riunisce a Michael...

Sara, che è tenuta prigioniera da Kellerman, riesce miracolosamente a fuggire. Nel frattempo, Lincoln e Michael, braccati dalla polizia, vengono aiutati da un misterioso gruppo, la cui leadership è affidata ad Aldo: il padre dei due protagonisti. Lincontro fra i tre non è facile, tuttavia il gruppetto si rimette in fuga, ma durante un inseguimento Aldo viene ferito a morte. Nel frattempo B.

Grazie all'arrivo della polizia di frontiera, Mahone non può uccidere Michael e Lincoln. Sucre e il pilota sono costretti a lanciarsi col paracadute per evitare i caccia americani ma solo Sucre si salva. Mahone, pressato da Bill Kim, prova a rimanere solo coi due prigionieri ma deve arrendersi alla burocrazia. Sara tenta di contattare Michael lasciando un messaggio in segreteria; poi, venuta ...

Lincoln, Michael e Kellerman scappano dalla zona del tunnel subito dopo che Kellerman ha sparato a Mahone.

Dopo il suicidio di Steadman, Lincoln, Michael e Kellerman riprendono la fuga portandosi dietro un cameraman a cui fanno filmare un video nel quale cercano di spiegare le loro ragioni. LFBI passa al setaccio il video con laiuto di un profiler, evidenziando tutti trabocchetti che i tre fuggiaschi vi hanno inserito per depistare le indagini.

Alla stazione di Evansville, Indiana, Sara mal accetta che Kellerman si sia alleato con Michael e Lincoln e, una volta saliti sul treno per Chicago, tenta di strangolarlo; i due fratelli, però, la fermano, perché Kellerman può ancora servire loro, sia per portarli a un esclusivo club del sigaro a Chicago dove cè una cassetta di sicurezza del padre di Sara che si apre con la chiave che lui...

Sara e Michael convincono Pope a recarsi presso il club dove era socio il padre di Sara per recuperare lunica prova che scagionerebbe Lincoln. Nel frattempo Sucre riesce a raggiungere Maricruz a Ixtapa e a fuggire con lei. C-Note è alle prese con la figlia, gravemente malata; Dopo inutili tentativi di farla ricoverare

Bellick si reca nell'ufficio di Mahone per chiedergli il compenso per la cattura di Haywire ma l'uomo gli propone di andare alla ricerca anche di Sucre. Dopo aver ascoltato il nastro, Michael, Lincoln e Sara discutono sul da farsi: Linc propone di contattare Jane Phillips, la donna che lavorava col padre e che al momento si sta occupando di LJ. Kellerman acquista da un uomo un fucile di preci...

C-Note, che ha tentato di impiccarsi, viene soccorso dalle guardie del carcere e salvato. Una volta ripresosi, telefona a Mahone ma risponde l'agente Wheeler, il quale intuisce che c'è qualcosa che non va e cerca di farlo parlare promettendo di aiutarlo. Linc si incontra con un suo vecchio amico Derek che lo aiuta a trovare posto su un mercantile diretto in Sud America. Michael si mischia al...

Mentre sta per raggiungere Michael e Lincoln sulla nave che permetterà loro la fuga, Sara si rende conto di essere seguita e, per salvare i due fratelli, decide di arrendersi e si fa arrestare. Nel frattempo il direttore degli affari interni dell' FBI Sullins cerca di convincere C-Note a testimoniare contro l'agente Mahone, offrendogli in cambio la libertà per lui e per la sua famiglia. Mic...

Mentre Sara è sotto processo per laiuto fornito a Lincoln e a Michael, questultimo si reca a Panama City alla ricerca di T-Bag. Lì si imbatte in Bellick e Sucre. Lex poliziotto ha rapito Maricruz per obbligare lispanico ad aiutarlo a trovare T-Bag per recuperare i soldi in possesso del folle psicopatico. Mahone rapisce Lincoln e chiede a Michael di fare uno scambio: la vita di Lincoln...

Mahone contatta Michael per ricattarlo: la vita di suo fratello in cambio della barca e i soldi. Ma il suo piano non si ferma qui; infatti, nel tentativo di liberarsi del suo persecutore, attira Kim a Città di Panama per ucciderlo e far incolpare del delitto i due fratelli. Michael si ritrova nuovamente in fuga insieme a Sara, dopo che lei uccide Kim per impedirgli di sparare a Lincoln; per un...