Chicago PD

Un mese dopo che Voight ha rischiato la pelle, l'intelligence mette a segno una retata di droga ad alto rischio ed è oberata di nuovi casi.

L'intelligence è sconvolta da una tragedia, ma l'unità deve tenere duro nel corso di un'adrenalinica caccia all'uomo in tutta la città.

Atwater fatica a trovare l'equilibrio mentre lavora a un caso.

Il sostituto procuratore Chapman dà una mano all'intelligence in una delicata indagine che riporta a galla ricordi dolorosi per Voight.

Nel bel mezzo di un violento nubifragio, l'intelligence aiuta l'ufficiale Cook quando lei e il suo collega sono in disaccordo su un'indagine.

Burgess è messa alla prova mentre tenta di ottenere un avanzamento di carriera.

Torres è oppresso dagli errori del passato mentre Cook si lancia in un teso incarico sotto copertura.

La squadra scopre la verità su un segreto di Torres, mentre il vicecomandante Charlie Reid si concentra sull'intelligence.

Cook si rivolge alla propria famiglia quando l'intelligence affronta ostacoli amministrativi che mettono a repentaglio l'indagine su un rapimento.

Un inatteso visitatore mette in difficoltà Ruzek e Burgess nel bel mezzo di una delicata indagine su una ragazzina non identificata.

Con i sospetti ancora latitanti e pessime condizioni sottoterra, i primi risponditori corrono contro il tempo per salvare le vittime intrappolate.

L'intelligence fa un'orribile scoperta che spinge Torres ad agire in incognito in un carcere minorile dove è stato detenuto da adolescente.

Una guerra tra gang minaccia un progetto sociale di quartiere che Atwater sta cercando di far decollare.

Ruzek è alle prese col peggioramento delle condizioni di suo padre mentre l'intelligence cerca un astuto serial killer.

Voight mette in discussione i motivi del vicecomandante Reid per lanciare un'iniziativa anti-violenza in un quartiere piagato da una guerra tra gang.

La memoria di Burgess è messa alla prova in seguito a un incidente mortale nel suo diner locale.

La ricerca di un sospettato per una sparatoria porta alla luce un sorprendente legame tra Atwater e Val, mettendo in discussione il loro rapporto.

Voight e Chapman lavorano per denunciare i traffici del vicecomandante Reid, mentre questi assegna all'intelligence un furto d'auto a mano armata.

Cook lavora con un informatore confidenziale per la prima volta in un caso di rapina e omicidio collegato a un noto atleta universitario.

Ruzek assiste a un tragico incidente su un ponte ghiacciato, trascinando l'intelligence in un sinistro caso di traffico sessuale.

La resa dei conti col vicecomandante Reid si intensifica quando l'intelligence si concentra su Ortero.

Costretta a cessare le operazioni mentre è sotto indagine da parte degli Affari Interni, l'intelligence esce dal seminato per debellare Reid.