Holden versucht, Fred Johnson zu überreden, die letzte Probe des Protomoleküls zu zerstören. Naomi erhält einen wichtigen Hinweis, wo sich ihr Sohn aufhält. Auf Luna beginnt Avasarala die Jagd auf Marco Inaros.

Holden und Fred schlagen sich auf Tycho mit Eindringlingen herum. Drummers Vergangenheit verfolgt sie. Amos kehrt nach Baltimore zurück. Alex' und Bobbies Nachforschungen auf dem Mars führen zu abtrünnigen Soldaten.

Naomi trifft von Angesicht zu Angesicht auf Filip. Holden und Fred drehen den Spieß um. Avasarala kommt Marcos Plan auf die Spur.

Marcos großer Plan schockt Erde, Mars und den Gürtel.

Amos und Clarissa sind in einem eingestürzten Gebäude gefangen. Naomi muss sich gegen ihre alte Familie behaupten. Holden stellt eine neue Crew auf der Roci zusammen. Alex und Bobbie machen eine gefährliche Entdeckung im Gürtel.

Holden und die Roci gehen auf die Jagd. Amos und Clarissa suchen Unterschlupf auf der verwüsteten Erde. Alex und Bobbie kämpfen einen erbitterten Kampf. Marco macht Drummer ein Angebot, das sie nicht ausschlagen kann. Avasarala erlangt wieder eine einflussreiche Position.

Naomi unternimmt einen verzweifelten Versuch, ihren Sohn vor Marco zu schützen. Auf der Roci kämpft Holden um die letzte Probe des Protomoleküls.

Amos kehrt mit Clarissa nach Baltimore zurück. Auf Luna verschieben sich Avasaralas Allianzen. Allein und hilflos treibend wird Naomi zum tödlichen Köder.

Amos und Clarissa arbeiten mit einer Diebesbande zusammen, um die Erde zu verlassen. Avasarala versucht einen brutalen Militärschlag zu verhindern. Drummers neue Familienbande werden auf die Probe gestellt, als Naomis Leben in Gefahr ist.

Holden und die Roci stehen Marcos Truppen und Drummer gegenüber, während Alex und Bobbie einen gefährlichen Versuch unternehmen, Naomi zu retten, und die Machtverhältnisse im Sonnensystem sich verschieben.