Wild at Heart

Ha pasado un año desde que dejamos Leopard's Den y mucho ha cambiado. El hospital de animales ha sido reconstruido y ahora está en funcionamiento. Es un gran día para toda la familia ya que Danny ha estado luchando por la custodia de Evan y hoy conocerán la decisión del juez. Esto deja a Rosie desgarrada ya que hoy es su esperada entrevista para la escuela veterinaria.

A sugerencia de Dup, Danny toma la insólita decisión de llevar a Evan a un antiguo fuerte del ejército, en lugar de enviarlo de vuelta con su padre a Inglaterra. Se encuentran con un hipopótamo enfermo y descubren la causa. Rosie conoce a la nueva dueña de Mara, Vanessa, e intenta tratar a una leona herida, poniendo en riesgo su futura carrera como veterinaria.

Danny se encarga de sacrificar un gran número de animales para controlar un brote de rabia. Una nueva veterinaria, Alice Collins, llega de la ciudad para ayudar. Cuando su joven hija Charlotte se pierde por el bosque, se evita una tragedia por poco.

Rosie es herida por un elefante. Ella y Max finalmente se casan, pero la lesión conlleva una triste noticia para la familia. Todos desprecian a la hermana de Caroline, Georgina, que ha venido a controlar a Dup mientras Caroline está en Inglaterra.

La luna de miel de Rosie y Max no ha resultado como esperaban y Dup decide ayudar a resolver sus diferencias. Danny y Alice son llamados a atender a un perro salvaje capturado por un granjero local. Danny llama a un experto para que le ayude a encontrar la jauría del perro, y Alice tiene que tomar una decisión importante cuando el visitante resulta ser alguien que conoce.

Todos están destrozados cuando Dup anuncia que se va con Caroline a Inglaterra. Los sentimientos de Alice por Danny son cada vez más evidentes, pero Vanessa también busca su atención. Rosie y Fatani investigan la dudosa fuente de la compra de un león, lo que les pone en peligro. Rosie y Max se van a Ciudad del Cabo para que Rosie pueda ir a la escuela veterinaria.

Los huéspedes se sienten atraídos por 'Leopards Den para ver a Du Plessis en acción mientras Georgina intenta hacerlo pasar por la respuesta de Sudáfrica a 'Cocodrilo Dundee'. Mientras tanto, Alice quiere ganar reconocimiento para Leopards Den como una reserva de conservación seria.

Rowan, el hermano de Alice, llega de Escocia. Sin el acuerdo de Danny, Alice compra una jirafa envejecida en una subasta. Mientras se avecina una gran tormenta, Vanessa intenta atraer a Danny con un beso no deseado. La tormenta golpea con graves consecuencias.

Tras la tormenta, Rowan ayuda a buscar a Charlotte entre los escombros y hay una frenética búsqueda para rescatar a Danny que está herido en el monte. Convencida de que Danny se está enamorando de Vanessa, Alice toma una dolorosa decisión. Con la felicidad de su amigo en juego, Dup abre los ojos de Danny a la verdad.

Danny y Alice intentan mantener su nuevo romance en secreto, pero preocupaciones más apremiantes se apoderan de ellos cuando una leona amenaza el municipio. Las relaciones entre Leopards Den y Mara y entre Alice y Rowan se rompen cuando Vanessa se niega a ayudar a Tula, su moribunda cría de elefante.